всегда

Said in 12 Russian podcast lines.

• развития личности психики всегда у неё должно быть

  The development of personality and psyche must always be present in her.

  

  Тело, в котором ты живешь | Больше, чем психологияНепроработанная "материнская травма" - причины и последствия.

• Поэтому, если мы говорим о кадровой политике, то работа кадровых служб всегда адресуется к двум вещам. Первое – это повышение эффективности человеческого капитала, и второе – это работа с людьми, улучшение процесса работы с людьми.

  Therefore, when we talk about personnel policy, the work of personnel services is always directed at two things. The first is the enhancement of human capital efficiency, and the second is working with people, improving the process of working with people.

  

  Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"

• Я всегда смываю презервативы в унитаз.

  I always flush condoms down the toilet.

  

  Мужики про секс 18+Патриархальный куни

• которые вот они повторяются всегда в разных вариантах,

  which always repeat in different variations,

  

  Эклеры ГалицинойДмитрий Розенбанд. Одиссея, Логос и Айкидо

• я всегда чувствую себя, как будто это не со мной,

  I always feel like it's not happening to me.

  

  будем надеятьсяВыпуск №1. Отцовщина

• у кого-то всегда что-то найдётся, какая-то копилочка с обидами.

  Someone always has something, a little stash of grievances.

  

  Дальше - легчеСепарация от родителей: признаки, чем грозит, что делать

• а чем занимались до креативных индустрий я всегда был в индустрии связанной с идеями

  What I did before the creative industries was always related to the idea industry.

  

  Азбука креативных индустрийИгорь М. Намоконов. Что такое креативные индустрии?

• У ребят был жесткий отбор продуктов, поэтому они приезжали всегда свежие и чистые.

  The guys had a strict selection of products, so they always arrived fresh and clean.

  

  Клиенты по любви: нейросетевая перезагрузка#1. Что такое маркетинг и почему ему нельзя научиться в ВУЗе?

• для многодетных семей, это в прошлом году реанимобиль для детского хосписа, то есть они всегда участвуют, они всегда остаются сопричастными, они отправляют хвостики, то есть что такое хвостики, это какая-то лишняя сумма на их банковском счету, которая там не 20 тысяч, а 20 456 тенге, вот эти 456 тенге они всегда отправляют на благотворительность.

  For large families, last year it was an ambulance for the children's hospice, meaning they always participate, they always remain involved; they send "tails," which means some extra amount in their bank account, which is not just 20,000, but 20,456 tenge. Those 456 tenge, they always send to charity.

  

  Dara TalksЧто такое интеллектуальное волонтерство? DARA TALKS Podcast 3

• Вроде бы все делаю одно и то же, думаю о том, что хочу получить, но результат не всегда оправдывает ожидания.

  It seems that I do the same thing over and over again, thinking about what I want to achieve, but the result doesn't always meet my expectations.

  

  Про осознанные отношения001 - Как работает Закон Притяжения? Как исполнить любовное желание?

• И вот такие вот какие-то бытовые вещи, они теперь, как энциклопедия, всегда есть под рукой у вас.

  And now, these kinds of everyday things are always at your fingertips, like an encyclopedia.

  

  РЫЖИЙ БИЗНЕСКак набирать миллионы просмотров: секреты алгоритмов рилс

• я всегда пересматриваю «Мадагаскар» или «Шрека» только в российской озвучке,

  I always rewatch "Madagascar" or "Shrek" only in the Russian voiceover.

  

  В один голос16. Искусство озвучки или магия субтитров: что лучше?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).