вроде

Said in 12 Russian podcast lines.

• такие смотрим друг на друга, такие, мы вроде уж поели, вроде же всё нормально.

  We look at each other like this, like, we’ve eaten already, everything seems okay.

  

  Мировое ПравительствоРусская кухня и харассмент в США

• Опять же, да, вроде бы какая-то юмористическая отсылочка есть.

  Again, yes, it seems there is some humorous reference.

  

  ПОП-ПАНК ГРЭЙТЕСТ ХИТСВыпуск 01 - Enema of the State

• В остальном, вроде бы все неплохо, но далее.

  In other respects, everything seems to be fine, but let's move on.

  

  Про зависимость от первого лицаАнтидепрессанты, алкоголь и лирика

• Вот он говорит, да, что вроде как это Матус говорит, что, значит, фотографии спящих.

  Here he says, yes, that it seems that Matous says that, well, the photographs of the sleeping.

  

  Новостное похмельеНовостное похмелье №51

• себе что-то вроде КПРФ, «Единая Россия», какие-нибудь республиканцы-демократы.

  something like the Communist Party of the Russian Federation, "United Russia," some sort of Republican Democrats.

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• Причем же, вроде как, сам Эван МакГрегор сниматься будет.

  By the way, it seems that Ewan McGregor himself will be acting.

  

  АНДЕРКАСТАНДЕРКАСТ #8. Что стоит ждать в 2022?

• сегодня вроде как еще зима но уже вроде как весна и погода кстати говорит об этом но самое главное

  Today it seems like it's still winter, but somehow it's also like spring, and the weather, by the way, reflects that, but the most important thing is...

  

  SUPERSPORTРадио I Love Supersport: the best of vol.5 - Семён

• И это такое вроде бы открытое для всех место,

  And it seems like such an open place for everyone,

  

  Полуостров⚡️ Эпизод #50. Полтора года в Италии. История о том, как я нашёл свой дом

• сих пор, даже вроде как ланкастерские источники,

  until now, even seemingly like Lancaster sources,

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• Разные чувства стыда и вины, когда мы не доверяем себе своим желаниям, то есть когда вроде бы я хочу этого, но общество мне говорит, что это как-то неправильно, или я ещё этого не заслужил, или я на самом деле этого не хочу, я это игнорирую.

  Different feelings of shame and guilt arise when we don't trust ourselves and our desires, that is, when it seems that I want this, but society tells me that it's somehow wrong, or I haven't earned it yet, or I don't actually want it, and I ignore it.

  

  Не стыдно, а приятно5 компонентов счастливых отношений с собой ♥️

• в экстремальных условиях, он, типа, вроде как будет

  In extreme conditions, he will kind of, like, be.

  

  ЧикагоСезон 2. Выпуск 8. Андрей фотографирует на Максе. Starlink, Tesla Model S Plaid.

• вроде The Beatles или The Rolling Stones,

  like The Beatles or The Rolling Stones,

  

  ЭГАЛИТЕUMMAGUMMA. Мама, мы все тяжело больны

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).