вред

Said in 12 Russian podcast lines.

• Они никогда бы не решились нанести некий вред этой среде.

  They would never have dared to cause any harm to this environment.

  

  Не крайнийСердце Выборга. Финал 2 сезона

• Последние могут нанести серьезный вред при неправильном использовании или попытках лечениями.

  The latter can cause serious harm if misused or attempted to be treated.

  

  ЛюмосЭпизод 3: Ароматерапия

• в наших водоемах и морях и нанести вред животным растениям. Если вам хочется сократить такой

  in our water bodies and seas and cause harm to animals and plants. If you want to reduce such

  

  SBS Russian - SBS на русском языкеBiodiversity Month: How to Save the Great Barrier Reef? - Месяц биоразнообразия: как спасать Большой Барьерный Риф?

• чтобы они могли исправить вред, который уже нанесли,

  so that they can correct the harm they have already caused,

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• которая молилась, спастилась, но она вредила, наносила вред,

  who prayed, fasted, but she harmed, caused harm,

  

  Умар Асхаб Убекинский. Притчи из Корана25. Притча о сподвижниках

• Да, учтите, что бег может принести как пользу, так и вред.

  Yes, keep in mind that running can bring both benefits and harm.

  

  Физкульт-приветКак бегать в кайф и надо ли?

• Ну, это, опять же, они вот эту миссию пытаются нести, транслировать и так далее, и мне кажется, что вот американцы, они своими продуктами во многом такой вред несут, что приходится компенсировать внутреннее, что соцсеть создал, сам жалеет об этом, ну, он же говорил в каком-то интервью, что он не хотел создать такой ужас, вот, и теперь это, благотворительность откупается.

  Well, again, they are trying to carry out and transmit this mission and so on, and it seems to me that Americans, with their products, cause so much harm that they have to compensate internally, what the social network created, the creator himself regrets this, well, he said in some interview that he didn't want to create such a nightmare, and now this is charity being used as a form of atonement.

  

  Просто ПодкастПросто Подкаст - Александр Соколовский, Сергей Куприянов: о тюрьме и миллиардном бизнесе.

• Если вы следите как-то за мной, слушаете подкасты, то вы помните, прошлый подкаст был у нас про вред соцсетей, интернета, про то, как экологично пользоваться, почему мы можем как-то об это сильно пораниться и даже этого не заметить и так далее.

  If you are somehow following me, listening to the podcasts, you might remember that our last podcast was about the harms of social networks and the internet, about how to use them ecologically, why we can get hurt by them without even noticing, and so on.

  

  Катерина Суратова • Добрая ПсихологияПро конец света, самый страшный грех, нарциссизм и черные дыры

• Да, поэтому в этом смысле первый вред, который из всех кризисов, что к ним надо готовиться.

  Yes, therefore in this sense the first harm is that we must prepare for all crises.

  

  Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"

• дружить, как дружить не во вред себе и как заканчивать дружбу, если вы поняли, что что-то идёт

  to be friends, how to be friends without harming yourself and how to end a friendship if you realize that something is wrong

  

  Друг другуДруг нарцисс – кто он и можно ли с ним дружить?

• Есть совсем серые, которые умышленно делают вред другим компаниям,

  There are those who are completely gray, who deliberately harm other companies,

  

  Сервак в огне№4 Секреты собеседования в IT

• это вот, конечно же, теория эволюции и вред ГМО.

  this, of course, is the theory of evolution and the harm of GMOs.

  

  Философ с большой дорогиВ гостях биофизик Анастасия Дубовицкая

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).