вполне

Said in 12 Russian podcast lines.

• а сейчас уже командует противотанковым дивизионом, вполне успешно с орденами.

  And now he commands an anti-tank division, quite successfully with awards.

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

• но особые навыки, определенные вполне навыки,

  but specific skills, defined quite clearly skills,

  

  UTP - Технический Подкаст от UmputunUTP - Выпуск 4

• И я думаю, что это вполне посильная сумма за такого игрока.

  And I think that this is quite a reasonable amount for such a player.

  

  Осторожно, птицы!02

• расовые теории считались, ну, вполне научными и очень хорошими.

  Racial theories were considered quite scientific and very good.

  

  Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51

• Просто, видимо, тогда, даже если это, короче, масонские идеи какие-то, то вполне возможно, что это были просто идеи типа, ну, вот…

  It seems that even if these are, in short, some Masonic ideas, it is quite possible that they were simply ideas like, well, you know...

  

  ЗнакиДоллар и красный флаг

• И чтобы в нашей жизни, в жизни наших семей исполнялось вполне.

  And may everything be fully realized in our lives, in the lives of our families.

  

  Если бы любовь... +7 вечеров для семьи”7. Успешные методы воспитания

• Однако есть версия, которая выглядит вполне правдоподобно.

  However, there is a version that seems quite plausible.

  

  Александр Толмачёв рассказываетПочему у кошек возле ушей редкий мех? Шпаргалки

• что, я думаю, вполне ее можно подарить своему какому-нибудь там младшему брату или сестре,

  I think it can definitely be given as a gift to some younger brother or sister of yours.

  

  ВидеоиндустрияПодкаст Виндустрия №6 Телевизионное производство и Кинокухня

• Если происходит так, что мы где-то долгое время проводим вместе, допустим, после игры, на чемпионате вечером, то мы вполне можем поиграть во что-нибудь подобное.

  If it happens that we spend a long time together somewhere, for example, after a game in the evening during the championship, we can definitely play something like that.

  

  БеседыБеседа с Вадимом (Ingwall) Барановским

• короля эту самую должность исполнял, и вполне естественно

  the king performed this very position, and it is quite natural

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• В общем, уже вполне на ФПМИ их уже там с десяток,

  In general, there are already quite a few of them at the Department of Physics and Mathematics, about a dozen.

  

  А что после? ФПМИ МФТИАлександр Гасников про карьеру учёного в России

• видимо, это не нравилось. Надежды торговца вполне оправдались, его лавочка вскоре приобрела

  Apparently, this was not liked. The merchant's hopes were fully justified; his shop soon acquired

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).