воспринимает
Said in 12 Russian podcast lines.
и как-то спокойно относиться к стрессу, знаешь, когда что-то вот там тяжелое происходит, человек спокойно это воспринимает.
And to somehow relate calmly to stress, you know, when something heavy is happening, a person perceives it calmly.

Поискя поняла это и жить стало проще
Если пара друг друга адекватно воспринимает
If the couple perceives each other adequately.

Два ДЕще раз про секс
Типа, известно то, что его отец не особо воспринимает его творчество.
It is known that his father does not particularly appreciate his creativity.

Рэп-забугорье - Колумбийский подкастЕврей, русский и конспиролог Oxxxymiron в «Красоте и Уродстве». Колумбийский подкаст 05
Наш организм воспринимает одинаково это.
Our body perceives this the same way.

Cool_Zavtrak#клевыйзавтрак. Episode 6. Наталья Сукаленко про РПП и как не потерять связь с телом
Женский грех очень светлый, возвышенный, и она поэтому его грехом вообще не воспринимает.
A woman's sin is very light, elevated, and therefore she does not perceive it as a sin at all.

Торсунов О. Г - Я Желаю Всем СчастьяКак улучшить свою судьбу - 3
Она воспринимает это, как будто у нее отнять хотят что-то
She perceives this as if someone wants to take something away from her.

Психология и гипнотерапияНа кого не действует гипноз
воспринимает его всем сердцем.
perceives it with all his heart.

Божья праведность, раскрываемая в Послании к Римлянам - Наш Господь, Который является Божьей праведностью (I)Глава 1-1. Введение в Послание к Римлянам Глава 1
А сейчас мы все машинистки, мы все сами набираем свой текст, и никто не воспринимает это как какой-то вызов своему существованию.
And now we are all typists, we all type our own text, and no one perceives it as a challenge to their existence.

Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю
Если пара друг друга адекватно воспринимает, Анастасия
If a couple perceives each other adequately, Anastasia.

Два ДЕще раз про секс
А что если еврейство типа было шуткой просто потому, что живя за границей, ну типа тебя никто не воспринимает как еврея, тебя воспринимают как русского.
What if being Jewish was just a joke because, living abroad, well, no one perceives you as Jewish, they perceive you as Russian.

Рэп-забугорье - Колумбийский подкастЕврей, русский и конспиролог Oxxxymiron в «Красоте и Уродстве». Колумбийский подкаст 05
очень важно, как команда воспринимает тренера.
It is very important how the team perceives the coach.

Это АнглияГонка МанСити и Арсенала | Провал Челси | Очарование Брайтона | Это Англия. Итоги АПЛ
нету в девочкиной спальне зато есть подвала подвало на мой по-моему воспринимает как одну
There is no girl's bedroom, but there is a basement; the basement, in my opinion, is perceived as one.

UWP - Eженедельный подкаст от UmputunUWP - Выпуск 488
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).