воплощение

Said in 5 Russian podcast lines.

• То есть в основном цифровые продукты, а тут хотя бы какое-то физическое воплощение есть.

  That is, mostly digital products, and here there is at least some physical embodiment.

  

  Дизайн из ничегоДизайн в Яндекс-Алисе

• это и есть Шримати Радхарани. Она есть воплощение служения, воплощение самоотдачи.

  This is Shri Radha. She is the embodiment of service, the embodiment of selflessness.

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

• свое художественное воплощение и первым таким художественным воплощением автомобиля в искусстве

  its artistic embodiment and the first such artistic embodiment of a car in art

  

  В одно ухоНазад в будущее: футуризм в искусстве

• величайшие жертвенность мы говорим что она она предана то есть она есть воплощение жертвенности

  The greatest sacrifice, we say that it is devoted, that is, it is the embodiment of selflessness.

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

• и так же, как в прошлое воплощение, наслаждался четырьмя видами преданности ему.

  And just like in the previous incarnation, he enjoyed four types of devotion to him.

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).