волшебной

Said in 5 Russian podcast lines.

• что у нас профайлинг является такой волшебной кнопкой для прям ряда позиций, да,

  that profiling is like a magic button for a number of positions, yes,

  

  Психология будущего. Профайлинг.Что такое профайлинг? Кому он нужен и где применять?

• В общем, хотя бы на уровне языка, на уровне текстов, на уровне рукописи, которые тебе приходится распознавать, было бы здорово, что в твоей жизни появился кто-то с волшебной палочкой, который помог бы тебе сократить несколько часов мучений и транскрибировать какую-нибудь сложную часть манускрипта.

  In general, at least at the level of language, at the level of texts, at the level of manuscripts that you have to recognize, it would be great if someone with a magic wand appeared in your life to help you save a few hours of torment and transcribe some complex part of the manuscript.

  

  Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю

• У которого вместо, собственно, волшебной палочки был варган.

  Instead of a magical wand, he had a jaw harp.

  

  БеседыБеседа с Вадимом (Ingwall) Барановским

• Искала, так скажем, такую волшебную таблетку, но при этом мне никто не говорил, что волшебной таблетки нет, а нужно просто менять питание, питаться нормально и менять пищевые привычки.

  I was looking, so to speak, for a magic pill, but no one told me that there is no magic pill, and that I just needed to change my diet, eat properly, and adjust my eating habits.

  

  Ешь, живи, готовьДиеты, которые гробят наше здоровье

• Я в то время очень активно читал морфологию волшебной сказки Владимира Яковлевича Проппа.

  At that time, I was actively reading the morphology of the fairy tale by Vladimir Yakovlevich Propp.

  

  Стихинариум.podcastЭпизод 03. Что я прочитал за август? Планы. Романы. Сверчки.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).