возникает

Said in 12 Russian podcast lines.

• поэтому возникает такая одержимость собой.

  therefore, such an obsession with oneself arises.

  

  Станция КонечнаяПолустанок №13

• на него возникает спрос, а у пивоварни возникает огромная проблема

  There is a demand for it, and the brewery faces a huge problem.

  

  Сообразим на троихФилософия и пиво

• Но на этой встрече мы так с ними стараемся общаться, что у них возникает знакомство.

  But at this meeting, we try so hard to communicate with them that they develop a familiarity.

  

  СОЛЬСОЛЬ: Александр Замятин: Глобальный смысл локального

• Но проблема возникает, когда кто-то начинает платить

  But the problem arises when someone starts to pay.

  

  Сколоти состояние«Я магнит для денег» – чушь? Помогает ли эзотерика вырасти в доходе?

• в ходе, там, планирования проекта, в ходе пилотирования, там же много возникает вопросов друг к другу всегда, от каждого к каждому.

  During the project planning phase, there are always a lot of questions that arise between each other, from everyone to everyone.

  

  Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика

• Первый — это микроменеджмент, то есть, когда возникает микроменеджмент

  The first is micromanagement, that is, when micromanagement occurs.

  

  Сервак в огне№4 Секреты собеседования в IT

• И тут возникает закономерный вопрос.

  And here a natural question arises.

  

  Васнецов и АленушкаЗа что любить Пикассо (часть первая)

• У тебя я хотел спросить, как вот ты бы объяснил начинающим дизайнерам, потому что часто вот какая-то путаница возникает, когда они вот хотят вот начинать пользоваться всеми этими UI-китами.

  I wanted to ask you how you would explain to beginner designers, because often there is some confusion when they want to start using all these UI kits.

  

  Темы дизайнаРоль UX/UI-дизайнера в продукте | Подкаст Темы дизайна

• Если мы говорим по возрасту, то вообще самая первая сепарация возникает при рождении.

  If we talk about age, the very first separation occurs at birth.

  

  Дальше - легчеСепарация от родителей: признаки, чем грозит, что делать

• подтверждения в приложении, возникает то преимущество,

  the confirmations in the application, there arises that advantage,

  

  Хабр ПодкастыХабр ПРО // Оставь карту дома: на что способна NFC в платежах сейчас и в будущем

• то, конечно же, в голове, ну, я имею в виду в социальном плане, возникает очень простая установка,

  that, of course, in your head, well, I mean in a social sense, a very simple attitude arises,

  

  In Masse Podcast03. Свобода

• Кто-то хочет другой уровень достатка, и проблема возникает, на мой взгляд, если пастор, возвращаясь к истории с пасторами, да, если пастор, он приходит, он живет в городе, куда его назначила церковь, да, он живет в городе там на 20 тысяч человек, маленький унылый город.

  Someone wants a different level of prosperity, and the problem arises, in my opinion, if the pastor, returning to the story with pastors, yes, if the pastor comes, he lives in the city where the church assigned him, yes, he lives in a city of about 20,000 people, a small gloomy town.

  

  Олег Боков | Христианский подкастМотивация на успех – от Бога или от дьявола | Игорь Войтенко

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).