военно

Said in 9 Russian podcast lines.

• Переводчик никакого отношения к военно-морскому флоту не имеет,

  The translator has no relation to the navy.

  

  Золотой запас СвободыПоверх барьеров. Разговор о новых книгах

• Я координатор военно-патриотического направления.

  I am the coordinator of the military-patriotic direction.

  

  НедораЗУМненияСамоуправление в школе - пособие по применению | НедораЗУМнения

• военно-морская база.

  naval base.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• Собственно говоря, в очередной раз нас военно- вооруженные силы Украины удивили тем, что слово вооруженные у них лишнее.

  In fact, once again the armed forces of Ukraine surprised us by showing that the word "armed" is unnecessary for them.

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

• и с представителем военно-промышленной комиссии,

  and with a representative of the military-industrial commission,

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

• в этот военно-оборонительный союз,

  in this military-defensive alliance,

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

• И тут он находит эту пьесу Мира Тодоровская, жена Петра Тодоровского, который знаменит своими военно-полевыми романами.

  And here he finds this play by Mira Todorovskaya, the wife of Petr Todorovsky, who is famous for his military field novels.

  

  24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?

• Прибалтика потеряла свое военно-стратегическое значение, опять-таки, в развитии средств поражения.

  The Baltic region has lost its military-strategic significance, again due to the development of weaponry.

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

• Это, блядь, военно-воздушные силы Рюрика, вот это, ты думаешь, блядь.

  This is, fucking, the air force of Rurik, that's what you think, fucking.

  

  Полуночный трёпПолуночный трёп. Выпуск №33

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).