включил

Said in 12 Russian podcast lines.

• тогда, когда вы просто включили, потому что я включил, я могу.

  Then, when you just turned it on, because I turned it on, I can.

  

  Mind Baker by Andrey Lekomtsev & Yury Erofeev / Мозгопечка от Андрея Лекомцева & Юрия ЕрофееваЭлектромобили и homeoffice, какие есть тренды в сокращении выбросов CO2

• Вот с таким щелчком я его включил

  I turned it on with a snap like this.

  

  ТиП ЗвукаТиП Звука #56

• Я включил запись, я записываю аудио, потом его быстренько сохраню и выкладываю.

  I started recording, I'm recording audio, then I'll quickly save it and post it.

  

  МотокО чём подкаст? Почему подкаст?

• На вас, дорогие слушатели, и показать его возможности, включил как раз в режим mp3

  I turned it to mp3 mode just to show its capabilities to you, dear listeners.

  

  ТиП ЗвукаТиП Звука #56

• Я включил игру, честно, потому что я не понял.

  I started the game, honestly, because I didn't understand.

  

  ФутбольПочему у нас так сложно заиграть креативным игрокам, стоит ли открывать свою школу и что значит «философия победителя».

• В каком-то разговоре на работе по любимым песням я включил вот эту одному человеку.

  In some conversation at work about favorite songs, I played this one for someone.

  

  Послушать ВСЁНа удивление. Music Instructor (1998) / Puhdys (1999)

• ну, насколько тяжело было уезжать? Я включил какой-то психологический блок,

  Well, how hard was it to leave? I turned on some kind of psychological block.

  

  Белеет парусЭпизод 1

• Потому что он машину включил и выхлопными газами там задохнулся, ну, как случайность и так далее, что-то в таком роде.

  Because he started the car and suffocated with the exhaust fumes there, well, like an accident and so on, something like that.

  

  будем надеятьсяВыпуск №1. Отцовщина

• потом переключил, включил обратно, уже не помнишь, о чем был этот фильм.

  Then I switched it off, turned it back on, and you don't remember what the movie was about anymore.

  

  ПолиэкранДевятая серия: Эйя-Лииса Ахтила

• Когда встречались, говорили, случайно включил.

  When we met, we talked, I accidentally turned it on.

  

  Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)

• о том, что им никто даже сирены не включил,

  that no one even turned on the sirens for them,

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• Именно я включил для того, чтобы осветить как раз-таки место моей работы, место моей учебы.

  I turned it on specifically to illuminate my workplace, my place of study.

  

  Mind Baker by Andrey Lekomtsev & Yury Erofeev / Мозгопечка от Андрея Лекомцева & Юрия ЕрофееваЭлектромобили и homeoffice, какие есть тренды в сокращении выбросов CO2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).