весит
Said in 5 Russian podcast lines.
И дело не в том, что весит он много, нет, весит он мало
And it's not that it weighs a lot, no, it weighs little.
ТиП ЗвукаТиП Звука #56
Там тоже одних моих знакомых, они решили своего там ребенка посадить на диету, да, потому что, ну, девочки там, не помню уже, не помню, 10 лет, она уже там весит 90 килограмм, вот, при том, что как бы все в семье как-то стройные, но я так поняла, что они не проверяли ничего там на гормон, а вот посоветовавшись там с каким-то диетологом, они решили ребенка посадить как бы на диету.
There are also some acquaintances of mine who decided to put their child on a diet over there, yes, because, well, the girl, I don't remember, she is already 10 years old and weighs 90 kilograms, while everyone in the family is somewhat slender. But I understood that they didn't check anything for hormones, and after consulting with some dietitian, they decided to put the child on a diet.
Cool_Zavtrak#клевыйзавтрак. Episode 6. Наталья Сукаленко про РПП и как не потерять связь с телом
который весит меньше, чем телефон, всего 130 граммов,
that weighs less than a phone, only 130 grams,
Полтора землекопаВыпуск обо всем на свете
Он легкий, он даже легче, чем кажется, он более воздушный и весит очень мало
It is light, it’s even lighter than it seems, it is more airy and weighs very little.
ТиП ЗвукаТиП Звука #56
я еще наверное слишком большой пофигист чтобы что-то меня прям сильно бесило я такая типа блин да все делают что хотят каждый делает что хочет поэтому но я все равно наскребла что меня весит
I'm probably still too much of a casual person to be really annoyed by anything. I'm like, well, everyone does what they want, each person does what they want, so whatever. But I still managed to gather a few things that bother me.
я чувствую то же самоеМеня бесит
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).