вернуть

Said in 12 Russian podcast lines.

• А также он покорнейше просит вас вернуть ему и его семье все конфискованные по навету злодеев земли.

  He also humbly asks you to return to him and his family all the confiscated lands that were taken on false accusations by villains.

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• в процессе сепарации — вернуть себе.

  in the process of separation is to return [it] to himself.

  

  Always InspiredВы не одни: как найти свои внутренние опоры - беседа с психологом Кристиной Озмановой

• кто хочет вернуть мотивацию в свою жизнь, у кого сейчас нет драйва, огня, цели, да, и так далее,

  who wants to bring motivation back into their life, who currently lacks drive, fire, purpose, yes, and so on,

  

  Олег Боков | Христианский подкастМотивация на успех – от Бога или от дьявола | Игорь Войтенко

• и не пытаются этот нос вернуть дальше Ковалеву.

  and they are not trying to return this nose further to Kovalev.

  

  Московская библейская церковь[ПРОВЕРКА НА ПРОЧНОСТЬ 002] Лишь в вере в Христа я нахожу истинного себя

• И здесь мне еще хочется такую подсветить, наверное, важную штуку, вернуть тебе,

  And here I also want to highlight, probably, an important thing, to bring it back to you,

  

  Вселенная удивительных людейОтношения, которые приносят деньги | Разговор с продюсером личного бренда

• все это попытки вернуть человеку самого себя,

  all of this is an attempt to return a person to themselves,

  

  Станция КонечнаяПолустанок №13

• вернуть это сейчас бы было несколько сотен тысяч соответственно долларов да ну достаточно обидно

  Returning this now would be a few hundred thousand dollars, which is pretty disappointing.

  

  Крипта по понятиямЛичный опыт: потеря крипты, сумки в Москва-сити и безопасные способы покупки

• Помогите же мне вернуть то, что когда-то принадлежало мне.

  Help me to reclaim what once belonged to me.

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• Если вы пишете усложнённый тест сразу без ошибок, вам с красного могут сразу вернуть на зелёный.

  If you take a complicated test without mistakes right away, you can be returned from red to green immediately.

  

  ПерзостройИтоги 2022 года: Subtransit / глобальное обновление сервера / AI-поезда / статистика - Перзострой

• сердце это или многоточие это значит все это конечно должно вам помочь вернуть ее просмотр

  The heart is either an ellipsis, which means all this should certainly help you get her back.

  

  Ты и твоя бывшаяВыпуск №1. Что делать, если от вас ушла женщина?

• итак вы расстались и хотите ее вернуть но встает вопрос как это сделать что вы прямо сейчас можете

  So you've broken up and want to win her back, but the question arises: how to do it? What can you do right now?

  

  Ты и твоя бывшаяВыпуск №1. Что делать, если от вас ушла женщина?

• Потому что, когда раз я проявляю знаки внимания, значит, она не понимает, либо я что-то хочу вернуть назад,

  Because when I show signs of attention, it means she either doesn't understand or I want to get something back.

  

  листопадРАЗВОД | мужской взгляд на расставание и новый брак

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).