варианта

Said in 12 Russian podcast lines.

• который вот в поисках лучшего варианта

  who is seeking a better option

  

  Дизайн без правил#1 Власть и ответственность продуктового дизайнера

• Вот когда ты тестишь, как ты сказал, два варианта ты отрисовал и два тестишь, то, скорее, на 50 на 50.

  So when you're testing, as you said, you created two options and are testing two, it's more like a 50-50 split.

  

  Темы дизайнаРоль UX/UI-дизайнера в продукте | Подкаст Темы дизайна

• я для себя тут два варианта то есть первое это может какая-то миссия дать детям российским нашим

  I have two options for myself here, the first one is maybe to give some kind of mission to our Russian children.

  

  Ода Делу#3 – Издательство образовательных настольных игр «ПРОСТОРОБОТ»: Александр Казанцев

• Ну, тут, на самом деле, скажем так, два варианта развития этих событий.

  Well, here, actually, let's say, there are two possible scenarios for the development of these events.

  

  За нас, за вас!Го пообщаемся

• Исключение, что мы должны выразить, это два варианта.

  The exception that we must express is two options.

  

  Бууз чимхэеАливаа зүйлийг тавьж явуулах тухай…

• поэтому прорабатывали сразу три варианта двигателя.

  Therefore, we worked on three engine options at once.

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

• феномен называют черно-белым мышлением, когда существует только два варианта – плохой и хороший,

  The phenomenon is called black-and-white thinking, where there are only two options – bad and good.

  

  Прокрастинация. Заряд на нуле1 часть. 9 причин, почему вы оправдываете своё бездействие

• И всегда пытайтесь сами делать правильно рядом с ребенком. Это и помогает еще больше, чем даже говорить. Вот допустим, есть два варианта, ты допустим сделаешь что-то правильно рядом с ним и вообще ему не скажешь. И второй вариант, ты ему скажешь, но не сделаешь. Первый вариант работает, второй нет.

  And always try to do the right thing next to the child by yourself. This helps even more than just talking. For example, there are two options: you might do something right next to him and not say anything at all. And the second option is that you tell him, but you don't do it. The first option works, the second one doesn't.

  

  Торсунов О. Г - Я Желаю Всем СчастьяКак улучшить свою судьбу - 3

• Два варианта. Если ты параллельно учишься, ты не можешь работать больше 20 часов в неделю.

  There are two options. If you are studying at the same time, you cannot work more than 20 hours a week.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит

• ну или что, ну ладно, пусть будет деревянная доска в качестве универсального варианта, но ее банально

  Well, whatever, fine, let it be a wooden board as a universal option, but it's just plain...

  

  Искусство переменВыпуск 4. Как импрессионисты полюбили пленэр

• И здесь можно выделить, наверное, два таких неблагополучных варианта развития событий.

  And here, perhaps, two such unfavorable scenarios can be identified.

  

  Психология отношений с собой и другимиПочему не получается заботиться о себе?

• Ну, сейчас в работе десятое издание так называемого детского варианта

  Well, currently the tenth edition of the so-called children's version is in progress.

  

  От звонка до звонкаРазговор с Ольгой Громовой

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).