бьет

Said in 9 Russian podcast lines.

• Там бьет молния, и ты чувствуешь, как будто молния ударила, типа.

  There is lightning striking there, and you feel as if lightning has hit, kind of.

  

  Попы и культураАстромарин

• 17-летний студент-кондитер из Метищ, Сергей Поляков, куском арматуры бьет по голове 55-летнего мужчину.

  A 17-year-old pastry student from Mytishchi, Sergey Polyakov, strikes a 55-year-old man on the head with a piece of rebar.

  

  Руки за голову6.1 Сезон Э. Свободные радикалы

• Игорь бьет себя ладонью в полбу. Бьет, бьет. Марина пытается оттянуть его руку.

  Igor is hitting himself on the forehead with his palm. He keeps hitting. Marina is trying to pull his hand away.

  

  И-Э-А-О-У-ЫИ-Э-А-О-У-Ы: Павел Пряжко - Поле

• А когда один на другом сидит и просто клоуком по морде бьет, то это был реальный, чуваки.

  And when one is sitting on top of the other and just slaps him in the face like a clown, that was real, dudes.

  

  ГрубогрубДобыча (2022) / Хищник (1987)

• Который, как бы, всех просто, ну, как бы, только бьет.

  Which, like, just hits everyone, well, like, only.

  

  Попы и культураАстромарин

• и своими ушами услышал, что колокол, подаренный Екатериной Второй, бьет, а часы идут.

  and heard with my own ears that the bell gifted by Catherine the Great was chiming, and the clock was ticking.

  

  Не крайнийСердце Выборга. Финал 2 сезона

• Это, конечно, Холланд, который забивает кучу мячей, бьет

  This is, of course, Holland, who scores a bunch of goals, hits.

  

  Это АнглияГонка МанСити и Арсенала | Провал Челси | Очарование Брайтона | Это Англия. Итоги АПЛ

• Водитель довольный улыбается. Алина бьет водителя по плечу.

  The driver smiles contentedly. Alina pats the driver on the shoulder.

  

  И-Э-А-О-У-ЫИ-Э-А-О-У-Ы: Павел Пряжко - Поле

• Что он может, как он бьет, как он бежит – пускай бежит.

  What he can do, how he fights, how he runs – let him run.

  

  ФутбольПочему у нас так сложно заиграть креативным игрокам, стоит ли открывать свою школу и что значит «философия победителя».

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).