бросали

Said in 2 Russian podcast lines.

• Не разминировали поле таким образом, просто бросали туда солдат пачками, и в том числе не обученных солдат, а крестьян. Это привело к большому количеству жертв, но это в какой-то степени не проблема даже самой войны как таковой, это проблема лично конкретно некомпетентных военных руководителей.

  They did not clear the field in this way, but simply threw soldiers there in batches, including untrained soldiers, who were just peasants. This led to a large number of casualties, but this is not even a problem of the war itself to some extent; it is a problem of specifically incompetent military leaders.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• То, что некоторые генералы с обеих… Не то, что с обеих, с разных сторон, мы говорим не только о Великой Отечественной, а вообще о всей Второй мировой войне, бросали солдат пачками…

  The fact that some generals from both... Not from both, from different sides, we are not only talking about the Great Patriotic War, but about the whole of World War II, threw soldiers away in batches...

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).