брата

Said in 12 Russian podcast lines.

• Он, извините, он простил своего брата, хотя тот унизил его перед гумиром.

  He, excuse me, forgave his brother, although he humiliated him in front of the crowd.

  

  Всё шло к этому#4. Чему нас может научить книга про написание сценариев?

• Все началось с «Большого брата», нидерландского на самом деле шоу, где просто продюсеры наблюдали над участниками 24 на 7, и все эпизоды были без сценария.

  It all started with "Big Brother," a Dutch show, where producers simply watched the participants 24/7, and all the episodes were unscripted.

  

  Толковальня3. Подкаст для жизни, а не наоборот: об опасностях реалити-шоу и будущем аудиосериала «Дриматориум»

• Смотри, если сравнивать два сериала, старшего брата и младшего, мне кажется, планка была, ну, прям, максимально высока.

  Look, if we compare the two series, the older brother and the younger one, it seems to me that the bar was set, well, really high.

  

  KovaLoveЗагрузка и звоните Солу

• История стартовала с того, что главный герой прощает брата, несмотря на то, что брат унизил главного героя.

  The story started with the main character forgiving his brother, despite the fact that the brother humiliated the main character.

  

  Всё шло к этому#4. Чему нас может научить книга про написание сценариев?

• в Армении война, в которой у меня погибли там два, троюродных брата.

  There is a war in Armenia, in which I lost two second cousins.

  

  Чай с чабрецомКому интересны и важны народные танцы в эпоху тик-тока?

• разрушительные действия Гарольда и его брата

  destructive actions of Harold and his brother

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• Ну садись на лавку возле брата, а я твою мать попрошу, чтоб пускала тебя в школу.

  Well, sit on the bench next to your brother, and I'll ask your mother to let you go to school.

  

  Сказки нашего детстваФилипок

• например, водить автомобиль, а порой даже выходить из дома без сопровождения мужа или брата или

  for example, to drive a car, and sometimes even to leave the house without the company of a husband or brother or

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• мне понравилось отношение брата Чака и Джимми Мобилы.

  I liked the attitude of Chuck's brother and Jimmy McGill.

  

  KovaLoveЗагрузка и звоните Солу

• жена моего брата родила

  My brother's wife gave birth.

  

  Двойное проникновениеСвятые угодники в День Святого Валентина

• В один из дней в Шарите умерло сразу семь пациентов брата Жака.

  One day at the Charité, seven of Brother Jacques' patients died all at once.

  

  Почему мы еще живыВремя разбрасывать и время собирать. Как лечат камни в почках и мочевом пузыре

• Но началось все с того, что главный герой простил брата.

  But it all started with the main character forgiving his brother.

  

  Всё шло к этому#4. Чему нас может научить книга про написание сценариев?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).