боишься

Said in 10 Russian podcast lines.

• И боишься свалить больше, чем там вот кого угодно, блин, уже заграничных.

  And you are more afraid of messing up than anyone else over there, damn, already foreigners.

  

  Белеет парусЭпизод 1

• Красное чувство, когда ты не боишься, и в первую очередь ты не боишься полицейских, потому что именно это чувство ты почему-то испытываешь в Москве, непонятно почему, даже когда ты ничего не нарушаешь, у тебя как будто бы уже это чувство в крови, здесь же это все проходит.

  A cool feeling when you aren't afraid, and first of all you aren't afraid of the police, because for some reason that's exactly the feeling you get in Moscow, it's unclear why, even when you aren't breaking any rules, it's as if that feeling is already in your blood, whereas here it all goes away.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииТбилиси: жизнь — проходной двор, бизнес — постоянный риск

• Потому что все время гонишься, боишься потерять там деньги,

  Because you are constantly chasing, afraid of losing money there,

  

  Call me later...Не бойтесь отпускать

• вот ты боишься какую-то информацию, где-то что-то с коллегой обменяться?

  So you are afraid to exchange some information with a colleague somewhere?

  

  Философ с большой дорогиВ гостях биофизик Анастасия Дубовицкая

• Андрей, а чего ты больше всего боишься,

  Andrey, what are you most afraid of?

  

  РАДИОШКОЛА. БОЛЬШОЙ РАЗГОВОР — Подкасты радио Говорит Москва #ГоворитМоскваРадиошкола. Большой разговор (16+) 2024-09-15

• боишься потерять время, боишься потерять работу,

  you are afraid of losing time, you are afraid of losing your job,

  

  Call me later...Не бойтесь отпускать

• с которыми я там столкнулся. Здесь мой дом, я приехал сюда, и я приезжаю, меня все спрашивают, боишься, не боишься?

  with whom I encountered there. This is my home, I came here, and I keep coming here, everyone asks me, are you afraid, are you not afraid?

  

  70 лет Свободы2020-е: Закрытие офиса, релокация, обмен

• Я не понимаю, почему ты боишься еще раз это сделать.

  I don't understand why you are afraid to do it again.

  

  Радио-ТРадио-Т 925

• Если ты боишься что-то потерять, ты не двигаешься вперед.

  If you are afraid of losing something, you don't move forward.

  

  KolchakovskiLABО театре, о сверхзадаче, об искусстве и власти - Михаил Каргапольцев

• Знаешь, почему, Ксюша? Потому что, как бы, ты боишься и того, чего ты не понимаешь. А когда ты

  You know why, Ksyusha? Because, like, you are afraid of what you don't understand. And when you...

  

  Grow Food PeopleПро бухгалтерию, финансовый учет и донорство / с Наташей Шепелиной

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).