биографию

Said in 8 Russian podcast lines.

• каким бы он хотел видеть, наверное, свою биографию,

  how he would like to see his biography, perhaps,

  

  mpЗамятинВ гостях Арнольд Пастернак: Борис Пастернак и роман «Доктор Живаго»

• Я вообще заядлый любитель фантастики и фэнтези, и один из моих любимых авторов — это Чайна Мевель, британский писатель-фантаст, и когда я читала его биографию, я увидела, что он бывший член социалистической партии Великобритании, социалистической рабочей партии, и у меня вот в тот момент шевельнулось, что, ого, там есть социалисты, там есть какое-то левое движение, а они там хотят уничтожения монархии или что, или как вообще вот все это происходит.

  I am a huge fan of science fiction and fantasy, and one of my favorite authors is China Miéville, a British science fiction writer. When I read his biography, I saw that he is a former member of the Socialist Party of Great Britain, the Socialist Workers' Party, and at that moment, I realized, wow, there are socialists, there is some leftist movement, and they want the destruction of the monarchy or what, or how does all this happen.

  

  Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской

• Я не настолько знаю биографию Марлона Брандо.

  I don't know Marlon Brando's biography well enough.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• Видимо, не знаю, биографию свою надо написать. Допустим, этот аргумент правдивый. Будем исходить из этой позиции. Что мы на этот аргумент противопоставляем? Что мужчины Донбасса должны пойти в атаку, где очевидно, ничего хорошего их не ждет.

  Apparently, I don't know, I need to write my biography. Let's say this argument is truthful. We will proceed from this position. What do we oppose to this argument? That the men of Donbass should go into an attack, where it is obvious that nothing good awaits them.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• И в этот момент я читала взрослого Бродского, наверное, его какую-то биографию.

  And at that moment, I was reading the adult Brodsky, probably some biography of his.

  

  Литературная детскаяВыпуск 2. Для самых маленьких

• Линейный суд Рязано-Уральской железной дороги, учитывая богатую биографию Володи Бабушкина, дал ему 10 лет.

  The Linear Court of the Ryazan-Ural Railway, considering the rich biography of Volodya Babushkin, sentenced him to 10 years.

  

  КриминалЧистый, как Бриллиант (2)

• И главное, не погружаться в его биографию, в то, что его мотивировало писать все эти сказки, книжки, потому что, ну, тогда их читать становится тяжелее.

  And most importantly, don’t dive into his biography, into what motivated him to write all these fairy tales and books, because then it becomes harder to read them.

  

  Литературная детскаяВыпуск 2. Для самых маленьких

• Просто, чтобы было понимание наперед, что биографию

  Just to be clear in advance that the biography

  

  Зрачок ВоронаТаро-расклад за ярд, или Невероятные приключения итальянца в России (и не только)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).