базовом

Said in 2 Russian podcast lines.

• И если что-то здесь шло не по плану, скажем так, что-то было не так, то в дальнейшем во взрослом возрасте мы тоже можем встретиться с трудностями по заботе о себе на этом базовом, элементарном, я бы даже сказала, уровне.

  And if something here did not go according to plan, so to speak, something was not right, then later in adulthood we may also encounter difficulties in taking care of ourselves on this basic, elementary, I would even say, level.

  

  Психология отношений с собой и другимиПочему не получается заботиться о себе?

• Человек маленький ещё, но он уже на таком базовом уровне

  The person is still small, but he is already at such a basic level.

  

  Литературная детскаяВыпуск 2. Для самых маленьких

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).