базе
Said in 12 Russian podcast lines.
вновной в построенной базе, были проведены в 1962 году.
The construction of the new base was carried out in 1962.
Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.
в той большой базе, которую вы пользуете, или небольшой даже.
in that large database that you are using, or even a small one.
UTP - Технический Подкаст от UmputunUTP - Выпуск 4
лезть и выжимать вот там трястись но выжимать и я без баба подтягиваемся но базе это всего не
Climb and squeeze, but there it shakes, but squeeze, and I don’t have girls; we’re pulling up, but this is all not on the base.
На самом делеНа самом деле. Работа в полиции: "палочная" система, взятки, обучение, как общаться с полицейским
а в какие-то дикие сотни тысяч раз быстрее, чем в традиционной реляционной базе данных.
and in some wild hundreds of thousands of times faster than in a traditional relational database.
UTP - Технический Подкаст от UmputunUTP - Выпуск 4
На базе новых процессоров совсем скоро появится больше 150 моделей новых ноутбуков.
More than 150 new laptop models will soon be available based on the new processors.
Закон МураМесто для хранения цифровых данных заканчивается. Но мы не отчаиваемся! И вот почему
на базе находящегося в доводке,
based on the one that is being finalized,
Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.
По базе, телефонной базе.
According to the database, the phone database.
Маркетинг для креативных брендов Anjali.proКак продолжать артисту работать в новых реалиях? Набор артистов на лейбл
Потому что на базе одной решённой проблемы
Because based on one solved problem
ПРЕИСПОЛНИЛАСЬТаро нумерология. Что это такое и причем здесь Юнг?
то право на воспитание детей сообразно взглядам родителей на базе свободы совести,
the right to raise children in accordance with the parents' views based on freedom of conscience,
Если бы любовь... +7 вечеров для семьи”7. Успешные методы воспитания
на базе Мандреева Линукса образовательной и так далее. И так поехала, поехала, поехала стал одним
on the basis of Mandreev Linux for education and so on. And so it went, it went, it went and became one
Ода Делу#3 – Издательство образовательных настольных игр «ПРОСТОРОБОТ»: Александр Казанцев
на рекламу натяжных потолков в Рязани по холодной базе.
On the advertising of stretch ceilings in Ryazan on a cold base.
про РЕКЛАМУРассылка рекламных сообщений
Они его проверяют по базе МВД.
They are checking him against the Ministry of Internal Affairs database.
Приёмный день«Вы даже не представляете, сколько детей не ходит в школу!» / Как беженцы (не) получают образование в России?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).