астрономы
Said in 9 Russian podcast lines.
Давно уже, кстати говоря, астрономы запускают инфракрасные
By the way, astronomers have been launching infrared for a long time now.
Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.
И в следующий раз астрономы получат их нескоро.
And next time, the astronomers won't get them anytime soon.
Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.
И действующего, например, телескоп Хаббл мы часто используем, мы астрономы других стран, хотя формально он американо-европейский, на самом деле на нем делают работы все астрономы мира.
And the currently operating Hubble Space Telescope is often used by us, astronomers from other countries, although it is formally American-European; in reality, astronomers from all over the world contribute to its research.
Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.
А когда он окажется уже в работоспособном состоянии, я думаю, с середины 2022 года мы уже сможем использовать его в научных целях, тогда все астрономы мира подключатся к этой работе.
And when it is already in working condition, I think that starting from the middle of 2022 we will be able to use it for scientific purposes, then all the astronomers of the world will connect to this work.
Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.
Как говорят астрономы, первого света, первого хорошего
As astronomers say, the first light, the first good one
Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.
Дело в том, что астрономы открыли уже немало объектов вдали от Солнца, за орбитами больших планет Урана и Нептуна.
The fact is that astronomers have already discovered quite a few objects far from the Sun, beyond the orbits of the large planets Uranus and Neptune.
Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.
И конечно, астрономы сейчас конкурируют своими проектами,
And of course, astronomers are now competing with their projects,
Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.
Планетная система, экзопланетная, как говорят астрономы, система у далекой звезды.
A planetary system, an exoplanetary system, as astronomers say, around a distant star.
Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.
И когда он начнет работать на орбите, конечно, все астрономы мира будут заинтересованы в этом новом инструменте.
And when it starts working in orbit, of course, all the astronomers in the world will be interested in this new instrument.
Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).