американской
Said in 12 Russian podcast lines.
и ухудшения экономики еврозоны по сравнению с американской.
and the deterioration of the Eurozone economy compared to the American one.
Вкус БиржиХочешь доходность выше, чем S&P 500? Иди в качалку!
кодексов для медиков, в первую очередь в англо-американской традиции. Например,
codes for medical professionals, primarily in the Anglo-American tradition. For example,
Почему мы еще живыПослушное тело. Как медицина училась видеть в пациентах людей | «На каком основании»
Ну, во-первых, этот запуск с американской Земли, шаттла, первый почти за 10 лет.
Well, first of all, this launch from American soil, the shuttle, is the first in almost 10 years.
Америчка#549 Ты просто космос, Илан!
Они обычно меняют свою позицию в соответствии с американской.
They usually change their position to align with the American one.
Новый Новый МирНетрадиционная медицина и ментальное здоровье
мне кажется, это в целом в духе американской культуры.
I believe this is generally in the spirit of American culture.
МетаэфирДень: развлечения
То, что написано в американской конституции, то, что, казалось бы, там, уже должно быть очевидным, это же вторая половина XX века.
What is written in the American Constitution, what should already be obvious there, is from the second half of the 20th century.
РаскадровкаЯ вам не негр | 100 духовно-значимых фильмов
своей жизни, а в итоге, похоже, и саму жизнь, но об этом чуть позже. Поскольку в американской
their life, and in the end, it seems, even life itself, but more on that later. Since in the American
Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием
в какой-то там американской пивоварне.
in some American brewery.
Сообразим на троихФилософия и пиво
которых об американской мафии 30-х годов я не знал.
of which I did not know about the American mafia of the 1930s.
Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51
Бичер был видным специалистом внутри существующей американской системы.
Beecher was a prominent specialist within the existing American system.
Почему мы еще живыПослушное тело. Как медицина училась видеть в пациентах людей | «На каком основании»
был движняк относительно одной американской компании,
there was activity regarding one American company,
Эли НарезаетДень 5: Политика лезет из ушей
что вот эта идея американской свободы,
that this idea of American freedom,
Диалектика лиминальностиДиалектика лиминальности. Голоса 03. Антон Кузьмин
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).