авторов

Said in 12 Russian podcast lines.

• Ну, если быть точным, конечно, там коллектив авторов.

  Well, to be precise, of course, there is a group of authors there.

  

  Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder

• помогает привлечь авторов насилия к ответственности

  helps hold perpetrators of violence accountable

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• индустрия растет, больше авторов и больше издателей

  The industry is growing, more authors and more publishers.

  

  Ода Делу#3 – Издательство образовательных настольных игр «ПРОСТОРОБОТ»: Александр Казанцев

• В 20-30-е годы репертуар расширился за счет композиции авторов-эмигрантов, в числе которых были, например, Гречанинов и Ильишенко.

  In the 1920s and 1930s, the repertoire expanded to include compositions by émigré authors, among whom were Grechaninov and Ilyshenko, for example.

  

  Духовная музыка русского зарубежьяНиколай Кедров и его квартет | 10 подкаст

• Ответ на него не изобретает оправдания для авторов насилия,

  The response does not create excuses for the authors of violence.

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• Я, например, несколько недель назад ходила на панельную дискуссию квир-авторов,

  For example, a few weeks ago I attended a panel discussion with queer authors,

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• Вряд ли квартет исполнял и музыку авторов нового национального направления, например, Рахманинова и Кастанского.

  It is unlikely that the quartet performed music by composers of the new national direction, such as Rachmaninoff and Kastalsky.

  

  Духовная музыка русского зарубежьяНиколай Кедров и его квартет | 10 подкаст

• с переизбытком контента есть уже сейчас количество авторов только растет она растет слишком быстро

  With an oversaturation of content, the number of authors is only increasing; it is growing too quickly.

  

  Новости социальных сетейThreads, Twitter теперь X и сторис в Телеграм

• Все истории и рассказы в нашем подкасте являются плодом больной фантазии их авторов и не имеют ничего общего с реальными людьми или событиями.

  All stories and narratives in our podcast are the product of the sick imagination of their authors and have nothing to do with real people or events.

  

  Батин Подкаст#43. Преступники - идиоты

• Она потому что работает, в отличие от каких-то, может быть, ещё авторов, которые только и делают, чтобы посты строчат.

  She works because, unlike some other authors, who only write posts.

  

  Радиатор жив! | Клуб романтикиКак "Секрет Небес: Реквием" из аутсайдера стал лидером

• Я вообще заядлый любитель фантастики и фэнтези, и один из моих любимых авторов — это Чайна Мевель, британский писатель-фантаст, и когда я читала его биографию, я увидела, что он бывший член социалистической партии Великобритании, социалистической рабочей партии, и у меня вот в тот момент шевельнулось, что, ого, там есть социалисты, там есть какое-то левое движение, а они там хотят уничтожения монархии или что, или как вообще вот все это происходит.

  I am a huge fan of science fiction and fantasy, and one of my favorite authors is China Miéville, a British science fiction writer. When I read his biography, I saw that he is a former member of the Socialist Party of Great Britain, the Socialist Workers' Party, and at that moment, I realized, wow, there are socialists, there is some leftist movement, and they want the destruction of the monarchy or what, or how does all this happen.

  

  Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской

• Все истории, рассказанные в нашем подкасте, являются плодом больной фантазии их авторов

  All the stories told in our podcast are the product of the sick imagination of their authors.

  

  Батин Подкаст#44. Животный кайф

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).