август

Said in 12 Russian podcast lines.

• Да, да. В этот, так сказать, ну уже менее жаркий август, уже всё-таки прошли самые жаркие дни,

  Yes, yes. In this, so to speak, well, already less hot August, the hottest days have indeed passed.

  

  Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)

• Практически все запланированы на август, потому что до

  Almost everything is scheduled for August because before

  

  Я надеюсьNeBulgakova и Я надеемся

• Кстати, в подтверждение твоих слов, что Фед молодец, инфляция-то за август составила 2,5%.

  By the way, to confirm your words that Fed is doing well, the inflation rate for August was 2.5%.

  

  Вкус БиржиХочешь доходность выше, чем S&P 500? Иди в качалку!

• остаться педагогом – это июнь, июль и август.

  To remain a teacher is June, July, and August.

  

  ПрофориентацияУчитель иностранных языков. Для тех, кто сохранил в себе кусочек детства

• Я за август прочитал еще одну книгу Сергея Довлатова.

  In August, I read another book by Sergey Dovlatov.

  

  Стихинариум.podcastЭпизод 03. Что я прочитал за август? Планы. Романы. Сверчки.

• апреля, просто перенесен на август. К сожалению, я не бегу и вот весь в расстроенных чувствах,

  April has just been moved to August. Unfortunately, I am not running and am feeling quite upset.

  

  Подкаст - Тропиночный БегЭпизод 040 - Замерзший нос и коронавирус

• Сынок накинул эту идею, ну, может быть, она сама где-то наткнулась, до сих пор не знаю. Вот. После чего она подходит ко мне, это был август месяц, то есть после 10 класса, перед 11 классом. Она через неделю подходит еще ко мне и говорит, Максим, вот есть такие-то академии. Я думаю, мам, ты что, серьезно?

  My son threw out this idea, well, maybe she came across it somewhere, I still don't know. So. After that, she came up to me, it was August, that is, after 10th grade, before 11th grade. A week later, she came up to me again and said, "Maxim, there are these academies." I thought, "Mom, are you serious?"

  

  На самом делеНа самом деле. Работа в полиции: "палочная" система, взятки, обучение, как общаться с полицейским

• Брат и сестра, Тёма и Лера, проводили август вместе с папой

  Brother and sister, Tyoma and Lera, were spending August together with their dad

  

  Тайны земных глубинВзрыв на озере

• На дворе август 1911 года.

  It is August 1911 outside.

  

  Васнецов и АленушкаЗа что любить Пикассо (часть первая)

• Я прочитал несколько книг за август.

  I read several books in August.

  

  Стихинариум.podcastЭпизод 03. Что я прочитал за август? Планы. Романы. Сверчки.

• В сентябре, в сентябре-август очень было круто.

  In September, in September-August, it was really cool.

  

  БаристакратВыпуск 37. Лиза Носова, тренер бариста сети кофеен Garden. Наш первый уральский гость с приветом из Тюмени. С тюменским приветом, в смысле, ну вы поняли.

• Лето в Буэнос-Айрес длится с декабря по февраль, а вот зима с июня по август.

  Summer in Buenos Aires lasts from December to February, while winter is from June to August.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииБуэнос-Айрес: река взамен океана, Жужуй вместо Хухуй

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).