zis

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Experiență de lucru cu oamenii, probabil, cum ai zis tu, trebuie să știi cum începi, ce e bine, ce nu.

  Experience working with people, probably, as you said, you need to know how to start, what is good, what is not.

  

  ialoc podcastEpisodul 14 - ialoc la MAT cu Alexandru Iacob

• E puțin, dar am zis că e un început să mergem puțin și către zona asta de patrimoniu privat, pentru că el nu a fost finanțat aproape deloc și acolo au fost niște condiționări, dar am reușit.

  It's little, but I said it's a start to move a bit towards this area of private heritage, because it has hardly been funded at all and there were some conditions, but we succeeded.

  

  Natura la usa ta #podcastDialog despre Natură și Oraș // Recuperarea patrimoniului natural și cultural

• Uite, mă gândeam, făcând așa trecerea aia prin ce am zis eu la început,

  Look, I was thinking, making that transition through what I said at the beginning,

  

  Era Digitală - Viitorul văzut aziRemember Windows 95

• Este vorba de colegul nostru, ca să zic așa, Paul de la podcast-ul cu jocuri, care discutând azi despre subiectul Electric Castle spunea că o supăra niște colegi la lucru când le-a zis, citez, zice el citez și eu dublu citez pe el, îl citez pe el zicând citez,

  It's about our colleague, so to speak, Paul from the gaming podcast, who mentioned today regarding the topic of Electric Castle that he annoyed some colleagues at work when he told them, I quote, he says, I quote him again, I'm quoting him saying, I quote,

  

  BDC Podcast#17: Noutăți cu Electric Castle

• Și celul de-al doilea i-a pus numele Efraim, Rodire, căci, a zis el, Dumnezeu m-a făcut roditor în țara întâi stării mele.

  And the second one he named Ephraim, Fruitfulness, for he said, God has made me fruitful in the land of my affliction.

  

  Citeste Biblia intr-un anZiua cincisprezece - Geneza 40-41...

• A zis, vreau verde.

  He said, I want green.

  

  Natura la usa ta #podcastDialog despre Natură și Oraș // Recuperarea patrimoniului natural și cultural

• deși îți oferă mai multe variante, am zis platform as a service,

  although it offers you more options, I said platform as a service,

  

  TechVolution064: Ne mutăm în Cloud, cu developerul Răzvan Burz

• De aceea și-a pus de gând să o lase pe ascuns. Dar, pe când se gândea el la aceste lucruri, i s-a arătat în vis un înger al Domnului și i-a zis,

  Therefore, he intended to leave her secretly. But while he was thinking about these things, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said to him,

  

  Biblia audio Noul TestamentMatei - capitolul 1

• Îl vezi că îți zice, cum a zis Eva, că o doare capul.

  You see him saying, as Eva said, that she has a headache.

  

  Optica Vedere PodcastPavel Bartos & Dr. Mara Pop - controlul oftalmologic în rândul copiilor

• Și când am ajuns acasă am luat pâine, cum ai zis tu, o franzelă, am tăiat-o, am pus bulionul lor de ketchup, un ștar și o brujoală.

  And when I got home, I took bread, as you said, a baguette, cut it, added their ketchup sauce, a star, and a sprinkle.

  

  ialoc podcastEpisodul 14 - ialoc la MAT cu Alexandru Iacob

• Eu ți-am zis de acum înainte, eu trebuie să mă ocup de imaginea ta, așa că toate evenimentele care le vei filma și le vei fotografia, o să fie în mintea de mine.

  I told you from now on, I have to take care of your image, so all the events you will film and photograph will be in my mind.

  

  Balaur PodcastBalaur #Podcast 07, cu Eugen Nita, designer vestimentar din Craiova

• Ar zice, ok, știi? Așa, și? Și ce s-a mai întâmplat? Atunci când a zis, bă, a apărut dezbrăcat pe role, zici, bă, oamenii ăla erau nebunii.

  He would say, okay, you know? So, what? And what else happened? When he said, man, he showed up naked on roller skates, you know, those people were crazy.

  

  Tricast - old guys talks - RomaniaTricast 5x09: Cuptor cu microunde. Aventuri cu.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).