zice

Said in 12 Romanian podcast lines.

• În ziua aceea vor zice,

  On that day they will say,

  

  Lumina VieţiiLumina Vieții Octombrie 2024

• Este vorba de colegul nostru, ca să zic așa, Paul de la podcast-ul cu jocuri, care discutând azi despre subiectul Electric Castle spunea că o supăra niște colegi la lucru când le-a zis, citez, zice el citez și eu dublu citez pe el, îl citez pe el zicând citez,

  It's about our colleague, so to speak, Paul from the gaming podcast, who mentioned today regarding the topic of Electric Castle that he annoyed some colleagues at work when he told them, I quote, he says, I quote him again, I'm quoting him saying, I quote,

  

  BDC Podcast#17: Noutăți cu Electric Castle

• Se gândesc ei, zice Camelia,

  They are thinking, says Camelia,

  

  Adormirea99: Trei super eroi

• Îl vezi că îți zice, cum a zis Eva, că o doare capul.

  You see him saying, as Eva said, that she has a headache.

  

  Optica Vedere PodcastPavel Bartos & Dr. Mara Pop - controlul oftalmologic în rândul copiilor

• Ar zice, ok, știi? Așa, și? Și ce s-a mai întâmplat? Atunci când a zis, bă, a apărut dezbrăcat pe role, zici, bă, oamenii ăla erau nebunii.

  He would say, okay, you know? So, what? And what else happened? When he said, man, he showed up naked on roller skates, you know, those people were crazy.

  

  Tricast - old guys talks - RomaniaTricast 5x09: Cuptor cu microunde. Aventuri cu.

• Și am muncit cu Vinarte zece ani de zi, din 98 până în 2008, se zice. Între timp, muncit cu Vinarte, am cunoscut o persoană importantă care era este prietena cu Marchiso Antinori, Piero Antinori, se cheamă Giancorado Urri, care e și prezident de compania noastră, actualmente,

  I worked with Vinarte for ten years, from 1998 to 2008, it is said. In the meantime, while working with Vinarte, I met an important person who was a friend of Marchiso Antinori, Piero Antinori, named Giancorado Urri, who is also our company's president currently.

  

  Viile Metamorfosis, Interviu cu Fiorenzo RistaZoomInterviu_Cezar Ioan, Vinul.ro si Fiorenzo Rista, Viile Metamorfosis

• Ai zice că la prima vedere n-ai nicio șansă

  You would say that at first glance you have no chance.

  

  Radio TOTALRadio Total - Total Alone (9 februarie 2021)

• Și ar fi chiar o nișă foarte bună, o pâine de mâncat, cum s-ar zice, pentru cei care au firme de imobiliare.

  And it would actually be a very good niche, a bread to eat, as they say, for those who have real estate companies.

  

  Podcastul Pinch of SaltSezonul 3 | Ep. 7 | Discuții despre patrimoniul rural cu arhitectul Eugen Vaida

• Deci care îi zice că sunt principalele provocări pentru care ei ar trebui să se echipeze corespunzător?

  So what does he say are the main challenges for which they should equip themselves accordingly?

  

  Learning Talks 360 by Think BackwardsOrganizații Agile și ce putem învăța de la ele - Vlad Ștefan Gheorghe #LT360 E40

• Măi, zice păstor, 100% că poți să o spui în cer.

  Hey, the shepherd says, 100% you can say it in heaven.

  

  Vladimir PustanVladimir Pustan - Vocile din suflet

• Și pe unul, dacă cobor un pic mai jos, versetul 14 zice, cuvântul s-a făcut trup și a locuit printre noi, plin de har și de adevăr.

  And on one, if I go a little lower, verse 14 says, the Word became flesh and dwelt among us, full of grace and truth.

  

  Lumina VieţiiLumina Vieții Octombrie 2024

• Adică, și eu aș zice că textul ebraic masoretic trebuie să fie folosit ca o bază de traducere.

  That is to say, I would also say that the Masoretic Hebrew text should be used as a basis for translation.

  

  Evanghelia VeșnicăUn caz decis; și totuși nu – Biblia ortodoxă și Biblia sectară

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).