zeci
Said in 12 Romanian podcast lines.
Exact asta am vrut să subliniez. Dincolo de a fi ceva foarte frumos, sunt beneficii demonstrate de zeci, cred că sunt sute de studii, care se tot fac de 40 de ani încoace.
That's exactly what I wanted to emphasize. Beyond being something very beautiful, there are proven benefits from dozens, I believe there are hundreds of studies, that have been conducted for the past 40 years.

Ora MameiSorana Mureșan Despre Ora Magică
O zi cu toată responsabilitate, de zeci de ani la noi apar sondaje sporadic, sondaje ale unor companii care nu fac cercetare deloc, nu au intervievatori,
A day with all the responsibility, for decades we have been seeing sporadic surveys, surveys by companies that do no research at all, that do not have interviewers,

Alegeri anticipate 2021O luptă s-a încheiat, alta începe
Da, câteva zeci de ani în urmă, un calculator cuantic era enorm cu instalații frigorifice enorme.
Yes, a few decades ago, a quantum computer was enormous with huge refrigeration installations.

Oaia Neagră PodcastOaia Neagră #14 cu Igor Stoica - Sfârșitul Universului
În fotbal, la fel, sunt mii de fotbaliști, zeci de mii de fotbaliști.
In football, just like that, there are thousands of footballers, tens of thousands of footballers.

Gică ContraGică Contra - Viața şi drumul in viață, partea a II-a
Și pentru că deja s-a format un nucleu de câteva zeci de business-uri cu care lucrez constant,
And because a core of several dozen businesses that I work with regularly has already formed,

IntervinIntervin - ep.54 - Vinuri locale
A învățat de la mai mulți oameni și, uite, sunt zeci de oameni
He learned from many people, and look, there are dozens of people.

Idei de Milioane019: Alex Hudițan scrie o carte și relansează cursul "Reset Normal"
Câți ani are? Adică are câțiva ani, nu are zeci de ani sau o cultură foarte mare în spate despre gastronomie, despre ce ar trebui să faci într-o bucătărie când intri, cum ar trebui să-și gestionezi marfa sau să faci un food cost.
How old is she? I mean, she is a few years old, she doesn't have decades of experience or a very extensive background in gastronomy, regarding what you should do in a kitchen when you enter, how to manage your goods or calculate food costs.

ialoc podcastEpisodul 14 - ialoc la MAT cu Alexandru Iacob
Era condamnat Pavel, era condamnat Sila și încă câțiva zeci de oameni care erau liberi.
Paul was condemned, Silas was condemned, and several dozen other people who were free were also condemned.

GMC CRISTOCENTRICA TURDACe trebuie să fac ca să fiu mântuit 1
Și am și făcut-o, de zeci de ori, că am găsit un loc cu ăla în care pot să tot declanșez animația.
And I did it, dozens of times, because I found a place with that one where I can keep triggering the animation.

All Vorbe#370 Întoarcerea Căluțului
S-a ajuns la 9,5 milioane de emigranți, iar în ultimii ani zeci de mii de copii au rămas acasă în situația de a avea grijă singuri de ei.
The number of emigrants has reached 9.5 million, and in recent years, tens of thousands of children have been left at home in the situation of having to take care of themselves.

Cuvinte cu Vintilă31 de ani de capitalism românesc - eșecuri, dar și neîmpliniri
zeci și zeci de evenimente, știam câte de ascultate
tens and tens of events, I knew how obedient they were.

Gelu Ionescu„Vorbitul dinafară suplinea tăcerea dinăuntru”
Au primit o finanțare de câteva zeci de milioane de euro...
They received funding of several tens of millions of euros...

Food Startups PodcastEp #1 Diferenţa pe care o poţi aduce în lume începe de la curaj - Simona Crăciun, Tort de Bezea
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).