vizita

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Swansea primește vizita celor de la Manchester United.

  Swansea is hosting Manchester United.

  

  Bara - Gol: podcastul de pariuriBară - Gol podcast. Episodul 10 - 21 Dec 2012

• Da, da, ne rugăm să se întâmple și ceea ce am planificat noi, chiar dacă va trebui probabil să reprogramăm vizita ta, dar înainte de toate vreau să văd ce faceți voi acolo, în izolare, la Timișoara.

  Yes, yes, we hope that what we planned will also happen, even though we will probably have to reschedule your visit, but first of all, I want to see what you are doing there, in isolation, in Timișoara.

  

  RhemaRHEMArcabil | Episodul 5 | Dumnezeul Speranței

• Și pentru acest lucru, de exemplu, puteți vizita acest site, v-am dat aici adresa,

  And for this reason, for example, you can visit this site, I have given you the address here.

  

  Baze de dateBaze de Date NoSQL

• Eu cred că octombrie este o lună foarte bună de vizita Dobrogea și chiar și Delta

  I believe that October is a very good month to visit Dobrogea and even the Delta.

  

  Afaceri pe Plus - Ștefania FilipCasa Filip Sarichioi - Succesul unei pensiuni turistice în inima Dobrogei

• O ciorbă foarte bună și mi-a spus respectiva persoană, femeia din familie, soția familiei care ne vizita,

  A very good soup, and that person, the woman in the family, the wife of the family that was visiting us, told me.

  

  Adi GasparSecretul rodirii: Ramanerea in Hristos

• păi, o regulă ca să te orientezi doar, să nu fie nici prea scurt vizita, nici prea lungă, este să fie cam de două ori timpul cât a fost necesar să călătorești până la acel prieten.

  Well, a rule to guide you, so that the visit is neither too short nor too long, is for it to be about twice the time it took to travel to that friend's place.

  

  Eticheta fara E-uriEpisodul 36 - Sărbătorile de Crăciun – invitații, cadouri, petreceri și alte idei [cu Irena Carter, pasionată de etichetă]

• Dacă se privește latura oficială, vizita va fi călduroasă, iar privința laturii neoficiale va fi fierbinte, pentru că am profitat de acest prilej, de vizita înaltului oaspete în Franța, pentru că nu va fi numai la Paris, ca să readucem pe tapet România cu problemele ei actuale.

  If we consider the official aspect, the visit will be warm, and regarding the unofficial side, it will be heated, because we took advantage of this occasion, of the high guest's visit to France, not only in Paris, to bring Romania's current issues back to the forefront.

  

  Noël BernardNoël Bernard în dialog cu Paul Goma în 1980

• Deci, vizita înaltului oaspete va fi, suntem conviți, punctată de diverse delegații care se vor prezenta cu diverse petiții, cu diverse întrebări.

  So, the visit of the high guest will be, we are convinced, marked by various delegations that will present with various petitions and questions.

  

  Noël BernardNoël Bernard în dialog cu Paul Goma în 1980

• Logodnica lui de la Paris, care tocmai îl vizita, urmea să-și scurteze sejurul și să ducă mesajul meu spre zări de farmec pline.

  His fiancée from Paris, who was just visiting him, was about to shorten her stay and take my message towards enchanting horizons.

  

  Neculai Constantin Munteanu„Eu și câinele meu, Securitatea”, III (episoadele 23-32)

• că aproape nu se mai temeau de vizita domnului agent.

  that they were hardly afraid of the visit from the agent anymore.

  

  Treasure Monkey cu Madame FournierEpisodul 56 - Irina Dobrescu “Lupul jucător de poker”

• dintre Republica Moldova și Uniunea Europeană, dar niciodată până acum nu a fost vizita unui prim-ministru

  between the Republic of Moldova and the European Union, but until now there has never been a visit from a prime minister.

  

  Parlamentul Republicii Moldova#15 - Adrian Băluțel despre acțiunile întreprinse de Republica Moldova pentru aderarea la Uniunea Europeană

• Vizita subarhbatică durează aproximativ 45 de minute și are loc la o adâncime maximă de 8 metri.

  The subarctic visit lasts approximately 45 minutes and takes place at a maximum depth of 8 meters.

  

  Actualitatea israelianăACTUALITATEA ISRAELIANĂ / 01.11.2020

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).