vară

Said in 12 Romanian podcast lines.

• așa cum organizăm noi acum școli de vară mergeam în alt cadru

  Just as we organize summer schools now, we used to go in a different setting.

  

  Adoptă o CasăEpisodul 5. În loc de concluzii

• Live-ul a fost prin 2016, în vară, în iulie și de atunci tot am crescut, tot am iterat, tot am schimbat, tot am dezvoltat diverse abordări.

  The live event was in 2016, in the summer, in July, and since then we have continuously grown, iterated, changed, and developed various approaches.

  

  Biliard pe Parchet#19 - Medicina la distanta (feat. Mihai Bran)

• Cam așa în perioada de transferuri din vară

  Something like this during the summer transfer period.

  

  FotbaliadaSpecial La Liga cu Ionuț Axinescu.

• Când l-am văzut la BizChem, că acolo m-am întâlnit cu el, la râul rece, ediția de vară, mamă, m-a dat pe spate și mi-am zis, trebuie să fac un interviu cu el.

  When I saw him at BizChem, where I met him, by the cold river, the summer edition, wow, he blew me away and I thought, I have to do an interview with him.

  

  Digital Recap PodcastDigital Recap Podcast S1E5 - Iunie 2019 Recap

• Cumva surpriza perioadei de transferuri din vară

  Somehow the surprise of the summer transfer period.

  

  FotbaliadaSpecial La Liga cu Ionuț Axinescu.

• am participat pentru o vară, două săptămâni, la acele spectacole de 23 august pentru Marele Dictator Iubit.

  I participated for one summer, two weeks, in those shows on August 23 for the Beloved Great Dictator.

  

  Vox Domini ContemporanA fi sau a nu fi … comunitatea lui Cristos #1: Frăția în Cristos

• A început anul trecut în vară în 2021, se finalizează în luna mai anul viitor

  It started last summer in 2021, and it will end in May next year.

  

  Oameni Si OraseWebinar Smart City #130 - Aplicații chat & voice-bot pentru aplicații e-guvernare și e-administrație

• de vară. Acele persoane care au o stimă

  of summer. Those people who have a self-esteem

  

  Pagina de Psihologiesezon 6, ep. 8: Cum ne ajută psihologia să înțelegem viața?

• Să-i cânte colinde, mă, s-o colinde pe aia, dar numai că a început colinde mai din vară, așa, mai pe la primăvară.

  Let them sing carols, man, let them carol that one, but only that they started the carols more from the summer, like, around spring.

  

  Bara - Gol: podcastul de pariuriBară - Gol podcast. Episodul 10 - 21 Dec 2012

• până am pornit și conferințele de vară,

  until I started the summer conferences,

  

  Lumina VieţiiLumina Vieții Octombrie 2024

• Pentru că e super frustrant, îți zic, sunt în al doilea an în care am stat o vară pe tușă, tot așa, din prostie și din...

  Because it's really frustrating, I'm telling you, I'm in my second year where I spent a summer on the sidelines, just like that, out of stupidity and...

  

  Zaharia Podcast#42 - Ighor Jivcovici: Fitness, Mindset și Amintiri din Copilărie

• Pentru o vară genunchiu stâng, vara asta genunchiu drept.

  For one summer, left knee; this summer, right knee.

  

  Zaharia Podcast#42 - Ighor Jivcovici: Fitness, Mindset și Amintiri din Copilărie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).