ultimul

Said in 12 Romanian podcast lines.

• În ultimul an am organizat și co-art, care este un mix între arte și tehnologie, un domeniu pe care dorim să-l explorăm,

  In the last year, we have organized and co-art, which is a mix between arts and technology, a field we wish to explore.

  

  ITSchoolAnna Boros - HackTM, cel mai mare hackathon din S-E Europei

• Și ultimul minut pentru concluzii îi aparține domnului George

  And the last minute for conclusions belongs to Mr. George.

  

  Oameni Si OraseWebinar Smart City #130 - Aplicații chat & voice-bot pentru aplicații e-guvernare și e-administrație

• Ultimul lucru pe care vreau să mi-l spun mie, în primul rând, este că viața e trecătoare.

  The last thing I want to tell myself, first of all, is that life is fleeting.

  

  Cu De Toate28 de ani de viata

• Păi, în ultimul moment, chiar cu o seară înainte,

  Well, at the last moment, just the evening before,

  

  Care-i treaba?Care-i treaba? - Ep.6 Despre interviuri, calități, defecte și de ce e important să fii autentic

• În ultimul an, să-i spunem așa, că Apple a început să ia în serios o potențială lansare a Siri în limba română și, mai mult ca sigur, în alte limbi.

  In the last year, let's say that Apple has started to take seriously a potential launch of Siri in the Romanian language and, most likely, in other languages as well.

  

  Avem Treaba!3. The end of an era.

• Iar în urma acestui challenge, te vei întoarce la primul, ultimul save point,

  And as a result of this challenge, you will return to the first, last save point.

  

  Kunosoku[Pilot episode] Gaming Literature: Momodora revire under the moonlight

• Dar, dacă vorbesc despre spectacole, până la ultimul timp, nu am avut niciodată nevoie de să-mi aducă atenție la această temă.

  But, if I talk about shows, until recently, I never needed to bring attention to this topic.

  

  SyabukInter Noa Yanski

• Ultimul lucru din agenda verde era discuția cu vecina despre pisica lui care nu era cu minte.

  The last thing on the green agenda was the discussion with the neighbor about her cat that was not well-behaved.

  

  Treasure Monkey cu Madame FournierEpisodul 56 - Irina Dobrescu “Lupul jucător de poker”

• În ultimul rând, înainte de a începe, vreau să vă mulţumesc pentru că am trecut de 50 de abonaţi la canalul de YouTube.

  Lastly, before we begin, I want to thank you for helping us surpass 50 subscribers on the YouTube channel.

  

  Historia Magna PodcastMarsul celor 10 000 - Episodul 7: Dezbinati

• Chiar crezi că eu sunt ultimul din 20 de experți?

  Do you really think that I am the last among 20 experts?

  

  Faze Tari cu George Anton ComediantNe vedem pe TikTok

• Nu știu să zic neapărat că e bun pentru că ultimul trailer pentru anime-ul ăsta, nu mă convins cu absolut nimica,

  I can't say for sure that it's good because the last trailer for this anime did not convince me at all.

  

  Shonen Ro Live Anime PodcastVINE NOUL FILM HAIYAO MIYAZAKI IN ROMANIA! DAR NU E SINGURUL? ONE PIECE NETFLIX CONTIUA! AOT+ALTELE!

• Și noi mulțumim Domnului Dumnezeului nostru nu doar pentru că l-a făgăduit, ci și pentru că l-a trimis în mod direct și l-a însărcinat pe robul și profetul său să aducă ultimul mesaj întemeiat biblic.

  And we thank the Lord our God not only because He promised it, but also because He sent it directly and entrusted His servant and prophet to bring the final biblically-based message.

  

  Apostolic Prophetic Bible Ministry - rumanianKrefeld, Missions-Zentrum, October 01, 2023 10:00

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).