trebui
Said in 12 Romanian podcast lines.
Nu zic că e cazul tău, dar mulți antreprenori chiar nu știu ce ar trebui să facă în rol de director general.
I'm not saying it's your case, but many entrepreneurs really don't know what they should do in the role of CEO.

🎙Podcast - O cană cu inspirație by Alina Hlipcă - RadoviciPodcast | O Cană cu Inspirație by Alina Hlipcă-Radovici | Ep. 41 Ce nu merge bine într-o companie?/ Alina Andriuță
M-am gândit foarte mult cum ar trebui să vorbească Iana.
I thought a lot about how Iana should speak.

Podcastul Narativ cu Cezar GheorgheEp. 44. Linia Kármán (cu Andreea Răsuceanu)
Și ar fi trebuit să faci, ar trebui să faci treaba asta.
And you should have done it, you should do this job.

Marionet - șuetă politicăCând n-a fost să fie. Interviu cu Dan Ștefănescu, membru fondator al grupului umoristic “Vacanța Mare”
este că viața, în fiecare zi, e foarte imprevizibilă și că ar trebui să nu te mai temi de lucrurile la care te gândești,
is that life, every day, is very unpredictable and that you should not be afraid of the things you think about,

Inspiratie cu EmSă-ți fie teamă de lucrurile la care nu te gândești - Ep 32
Dar cred că ar trebui să ne obișnim încet încet în următoarele sezoane cu ei pe la mijloc, chiar prin subsolul clasament.
But I think we should gradually get used to them in the following seasons, even at the bottom of the standings.

FotbaliadaSpecial La Liga cu Ionuț Axinescu.
Ar trebui să fie, nu știu, mult mai bine susținuți oamenii ăștia care vor să facă ceva pentru sportul nostru, pentru că sportive avem.
These people who want to do something for our sport should be, I don't know, much better supported, because we have athletes.

Despre Sport#13 Despre Khai Bo si Boot Camp cu Dan Pana
Dar perioada de post-COVID, de după ce ai trecut prin boală, la un moment dat ești mult mai mult neștiință decât cam ce ar trebui să faci atunci când ești diagnosticat.
But the post-COVID period, after you've been through the illness, at some point you are much more ignorant than what you should be doing when you are diagnosed.

Cealaltă pandemieCealaltă Pandemie S02E03 - Recuperarea, diversă și imprevizibilă
Ca să nu ajungă aici, roboților ar trebui să li se găsească un trebuințare,
In order to not end up here, robots should be given a purpose.

EXTRA#5 Homosapiens
Așa, deci, eu sunt Ariana, da, eu sunt Ariana, nu cred că ar trebui să spun și altceva, fiindcă na, nu e despre mine.
So, I am Ariana, yes, I am Ariana, I don’t think I should say anything else, because, well, it’s not about me.

podcast-ul de noaptepoluare, univers, 2020, trump, wap, coronavirus, etc.
L-ar fi pus ei și la decesul lui Khrushchev, dar, la cât de mult ar trebui să se omulță orască baletul,
They would have put it even at Khrushchev's death, but considering how much the ballet should humanize,

HotNews.roIstorii Bizare Cum a ajuns Lacul lebedelor la TV să le dea fiori rușilor
Și o greșeală, dacă o faci sau nu, e sigur de o chestie, cred că... primul telefon pe care ar trebui să-l dai ar fi contabilului.
And a mistake, whether you make it or not, is definitely one thing, I think... the first phone call you should make would be to the accountant.

Local Business PodcastRobert Baronescu #18
Cura lui Ion Dobrescu, să zicem, sau fiecare. Ce-a mâncat? Ce ar trebui să facă?
Ion Dobrescu's regimen, let's say, or each one. What did he eat? What should he do?

URBOTECA PodcastS2 - EP12 - Studio Govora
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).