tehnică

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Ar mai fi de spus, poate, partea asta mai tehnică era că aici au lucrat din cercetările noastre de arhivă și istorice cei mai în voga arhitecți ai perioadei.

  It could perhaps be added that the more technical aspect here is that the most fashionable architects of the period worked on our archival and historical research.

  

  URBOTECA PodcastS2 - EP12 - Studio Govora

• Toată lumea lucrează la tehnică, indiferent de câți ani de sală ai sau câți ani de powerlifting sau de câți ani faci no-fishing.

  Everyone works on technique, regardless of how many years you have in the gym or how many years you have in powerlifting or how many years you have been doing no-fishing.

  

  Dă Cu CretăDă Cu Cretă : Introducere

• Nu, eu talent nu prea am, să zicem, la desen, chiar atât de mult, dar asta e o chestie mai mult tehnică. E un proces destul de lung, să zicem.

  No, I don’t really have much talent, let’s say, in drawing, not that much, but that’s more of a technical thing. It’s quite a long process, let’s say.

  

  Balaur PodcastBalaur #Podcast 07, cu Eugen Nita, designer vestimentar din Craiova

• Dacă vreți să fiți nenorociți, nu uitați cea mai bună tehnică, scoți o antologie plus un poeme extra și apoi mai scoți încă una plus alt poeme extra ca să nu fie nicio carte definitivă și să le ia pe amândouă.

  If you want to be miserable, don't forget the best technique: release an anthology plus an extra poem, and then release another one plus another extra poem so that there is no definitive book and they take both of them.

  

  Discuțiile EchinoxMafia Sonetelor feat. Echinox - Ezoezo în groapa cu lei

• În tehnică dentară ne ajutau profesorii de acolo să modelăm dinți din ghips.

  In dental technology, our teachers there helped us mold teeth from plaster.

  

  Podcastul Grile-Rezidentiat.ro#88 Rezi pe Chirurgie orală și maxilo-facială, dr. Tîrban Pantelimon | Podcast Grile-Rezidentiat.ro

• Da, ca o tehnică care acum are claritate.

  Yes, as a technique that now has clarity.

  

  Conferința Galactică 29 aprilie 2020Ep. 2 Legea "a dărui și a primi"

• De la microfonul emisiunii Cuvinte cu Har, Savel Lupu, iar din regia tehnică Nelu Loba și Cătălin Teodorescu, vă mulțumim pentru atenția acordată.

  From the microphone of the show Cuvinte cu Har, Savel Lupu, and from the technical crew Nelu Loba and Cătălin Teodorescu, thank you for your attention.

  

  Cuvinte cu har434. Neprihanirea - darul lui Dumnezeu in Hristos

• și dezvoltă proiecte și participă la competiții internaționale de creativitate tehnică,

  and develops projects and participates in international technical creativity competitions,

  

  Corona Cast RomaniaCorona Cast #1 | 12.03.2020

• da, e mișto, nu zic, e tare și muzica tehnică și așa mai departe,

  Yes, it's cool, I'm not saying otherwise, the techno music is awesome and so on,

  

  Podcast Nefiltrat cu MariciuCe cred oamenii despre tine când conduci mașini scumpe? | Podcast Nefiltrat cu Costin Fetic #50

• Aș vrea să mai adaug o tehnică aici atunci când apară distrageri de atenție.

  I would like to add another technique here when distractions arise.

  

  MASTER MY TIMEEpisodul 28 - Atenția, instrumentul #1 în Time Management

• n-am adăugat nicio tehnică nouă de design, n-am făcut niciun artificiu plăcut în design-ul respectiv

  I haven't added any new design techniques, I haven't made any pleasant tricks in that design.

  

  Cate ceva despre cevaCe inseamna sa fii graphic&web designer - Podcast Ep. 15 | Cate ceva despre ceva

• Când intri într-un atac, doi în același timp, nu mai ai distanța optimă și automat distanța nemai fiind optimă și tu aruncând o tehnică către adversarul tău, el doar dacă a venit puțin mai aproape de tine, automat și pământul tău intră mai tare.

  When you enter an attack, two at the same time, you no longer have the optimal distance and automatically, since the distance is no longer optimal and you throw a technique at your opponent, if he has come just a little closer to you, your ground also hits harder.

  

  Lorena BuhniciAndra Novițchi - Camioană Mondială la Karate

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).