spitalul
Said in 12 Romanian podcast lines.
Păi nu-i așa! Și o să-ți dau eu doar două nume. S-au născut în această clipă patru bebeluși la spitalul de maternitate și aia sigur încă nu-i.
Well, that's not the case! And I'll give you just two names. Four babies were born at the maternity hospital at this moment, and those two are definitely not among them.
Optica Vedere PodcastPavel Bartos & Dr. Mara Pop - controlul oftalmologic în rândul copiilor
Se afla, acum nu mai există spitalul respectiv, unde e cimitirul românesc.
It is located; now the respective hospital no longer exists, where the Romanian cemetery is.
hai să vorbimistoria unui profesor de istorie: foamete, viața la sat, studenția în Chișinăul anilor '60, armată, familie, amintiri, diferența dintre generații, sfaturi
Aveam doar șase centre de testare în țară și unul dintre ele era la Brașov, la spitalul de boli infecțioase.
We only had six testing centers in the country, and one of them was in Brașov, at the infectious diseases hospital.
CivicultEp.28 - Jurnalismul care dărâmă prejudecăți
Acum, recent, am trimis un pacient și am recuperat trei care i-au externat de la Spitalul Regina Astrid din Bruxelles.
Recently, I sent a patient and recovered three who were discharged from the Regina Astrid Hospital in Brussels.
Deşteptarea - Europa FMDeşteptarea(miercuri, 30 oct 2024)
și se lua așa fățiș de Dăruiește Viață, care construiește spitalul oncologic din București.
and it was openly taken by Dăruiește Viață, which is building the oncology hospital in Bucharest.
CivicultEp.28 - Jurnalismul care dărâmă prejudecăți
Dacă te bazezi pe metoda pur științifică și e foarte bună, nimeni nu contestă spitalul sau farmacia.
If you rely on the purely scientific method, which is very good, no one questions the hospital or the pharmacy.
Părintele CalistratPredică la Duminica vindecării celor 10 leproși - 19 ian 2020
Era spitalul Obregea aproape de locuința mea și mă gândeam că economisez timp și mai dau o dată rezidențiat.
The Obregea hospital was close to my home, and I thought that I would save time and take the residency exam again.
Biliard pe Parchet#19 - Medicina la distanta (feat. Mihai Bran)
Acum vreo 5 ani și m-a terifiat total spitalul ăla.
About 5 years ago, and that hospital terrified me completely.
Biliard pe Parchet#19 - Medicina la distanta (feat. Mihai Bran)
Acest centru centralizat, deci instituție centralizată pentru achiziții, creată intenționat ca să țină totul în frâul, pentru că e greu să controlezi lucrurile când spitalul de urgență face achiziții, când spitalul Republican și așa mai departe, sau spitalele raionale.
This centralized center, therefore a centralized institution for procurement, was intentionally created to keep everything in check, because it is difficult to control things when the emergency hospital makes purchases, when the Republican hospital and so on, or district hospitals.
TV8.MDCUTIA NEAGRĂ, din 2 decembrie, cu Ala Nemerenco
Și asta, când l-a văzut, a pus imediat tot spitalul de acolo, adică secția respectivă, în alertă.
And when she saw him, she immediately put the entire hospital there, meaning the respective department, on alert.
Întâlniri de gradul 0Ep 246 | Gigel Olariu
Și va salva vieți, mai ales în acest sezon, atunci când spitalul este, va fi ocupat, așa cum vedem în aceste zile,
And it will save lives, especially this season, when the hospital is, or will be, busy, as we see these days.
Despre VaccinareEpisodul 8 - Despre vaccinarea antigripala in 2021 - cu dr Gindrovel Dumitra
O tânără s-a vindecat în spitalul din Olanda
A young woman was cured in a hospital in the Netherlands.
Denice's StoriesPOEZII
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).