sine

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Dându-se pe Sine.

  Giving Himself.

  

  Adi GasparSecretul rodirii: Ramanerea in Hristos

• De acord și la fel devalorizează în sine actul.

  I agree, and it equally devalues the act in itself.

  

  Andrei Neagu Show16. Muzică, tendințe și cum să devii un voice-over de top [cu Andreea Dragnea]

• de anxietate sau stări mai neplăcute, să notăm toate lucrurile astea, pentru că actul în sine de a nota ceea ce simțim e deja un pas spre vindecare.

  of anxiety or more unpleasant states, let's note all these things, because the very act of writing down what we feel is already a step towards healing.

  

  Astrologie Cu Elena Si MariaLuna Plină în Balanță - 28 martie 2021

• Și fetasca neagră și Negru Dragașani, de la sine,

  Both Fetească Neagră and Negru Drăgășani, by themselves,

  

  Viile Metamorfosis, Interviu cu Fiorenzo RistaZoomInterviu_Cezar Ioan, Vinul.ro si Fiorenzo Rista, Viile Metamorfosis

• este de la sine înțeles că microbiota intestinală joacă un rol semnificativ în dezvoltarea mentală și cognitivă,

  It goes without saying that the gut microbiota plays a significant role in mental and cognitive development,

  

  Mind Education PodcastSănătate emoțională și nutriție. Cu Dan C. Vodnar (S. 3, Ep. 8)

• Nu este poezii sociale, este chiar poezii trăirile mele, doar într-un, zic așa, ascund în sine o anumită profunzime.

  It is not social poetry; it is indeed poetry of my experiences, which, in a way, hides within itself a certain depth.

  

  De Vorba Cu PoetiDE VORBA CU CAROLINA

• La o grămadă de chestii din astea vezi oameni care interacționezi că iau apărarea corporației în sine, adică cumva, în loc să fie, da frate, îți dăm.

  In a bunch of these things, you see people interacting who defend the corporation itself, meaning that somehow, instead of saying, "Yeah, bro, we got your back," they take the corporation's side.

  

  NistePodcastDirect de pe malul Dunării - NiștePodcast #309

• Dar în sine nu ai o limită.

  But in itself, you have no limit.

  

  Cate ceva despre cevaCe inseamna sa fii graphic&web designer - Podcast Ep. 15 | Cate ceva despre ceva

• Da, partea de poveste în sine este una.

  Yes, the story part itself is one.

  

  în spatele camerei#04 Emotioncollector: Merită să investești mii de euro în workshopuri? | În spatele camerei

• Așa cum blădița nu poate aduce rod de la ea însăși, de la sine, tot așa nici voi nu veți putea aduce rod dacă nu rămâneți în mine.

  Just as a branch cannot bear fruit by itself, neither can you bear fruit unless you remain in me.

  

  Învăţături creştinerealitatea gravă a creștinismului

• Pe lângă faptul că formarea în sine trebuie să dureze un pic, nu trebuie să o facem timp de timp,

  Besides the fact that the training itself should last a little while, we shouldn't do it for a prolonged period of time.

  

  SOPRU PodcastSOPRU Podcast - Burnout, Metrici și Interveniții - Ep. 4 (cu Conf. Univ. Dr. Laurențiu Maricuțoiu)

• Și Christine Neff, în cartea ei, denumită chiar self-compassion, chiar spune chestia asta că sunt cercetări care au arătat că persoanele care au mai multă autocompasiune, mai multă compasiune de sine,

  And Christine Neff, in her book called self-compassion, actually says this that there is research showing that people who have more self-compassion, more compassion for themselves,

  

  ReconectatDespre cum să NU îți faci rezoluții de Anul Nou cu Cristina și Mara

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).