serios

Said in 12 Romanian podcast lines.

• aparent e destul de trist, că înseamnă că nu e suficient de serios

  Apparently it's quite sad, because it means he's not serious enough.

  

  NistePodcastDirect de pe malul Dunării - NiștePodcast #309

• În ultimul an, să-i spunem așa, că Apple a început să ia în serios o potențială lansare a Siri în limba română și, mai mult ca sigur, în alte limbi.

  In the last year, let's say that Apple has started to take seriously a potential launch of Siri in the Romanian language and, most likely, in other languages as well.

  

  Avem Treaba!3. The end of an era.

• Nu, vorbesc serios. Pot să întreb și pe Cristina.

  No, I'm serious. I can ask Cristina too.

  

  Pod Cast1 - PodCast - Internet of Things

• Trebuie să mă gândesc mai serios la asta în următorii doi ani, aș spune așa.

  I need to think more seriously about this in the next two years, I would say.

  

  Aberații La TemăALT #16 - Neajunsurile emigrării în Canada. Impresii noi despre Moldova și România

• să fie tristă, adică noi, nu pot să zic că nu ne luăm în serios,

  to be sad, I mean we, I can't say that we don't take ourselves seriously,

  

  În căști - Un podcast ȘagunistÎn Căști - Un Podcast Șagunist | Sezonul 2 - Episodul 4 - Trupa SubSol

• Nu am chef perioada asta, dar am zis că de la 1 septembrie mă apuc din nou de treabă, serios.

  I don't feel like it during this period, but I said that starting from September 1st, I will seriously get back to work.

  

  STACS TV - PODCASTDoar 0,2% dintre soferi au facut un curs de condus defensiv - Silviu Toma | STACS PODCAST 2024

• Nu putem să vorbim numai serios, că ce știi ce o să întâmple.

  We can't talk only seriously, because you never know what might happen.

  

  MCN PodcastM.C.N. Podcast | Episodul 13 - Optimismul activ și reach-ul profesorilor

• Omul e serios, e deschis pentru afaceri.

  The man is serious, he is open for business.

  

  Radio Podcast Romania#4 Ce sa faci cand primesti nude-uri?

• În zi epocă a publicat foarte serios dare de seamă a Amăcelului.

  In that era, a very serious report on the Amăcel was published.

  

  Istoria la persoana IIstoria la persoana I - audiobook

• Și pentru mine, eu serios cred faptul cum noi vorbim despre noi însuși, e foarte important.

  And for me, I seriously believe that how we talk about ourselves is very important.

  

  PlusUs Podcast - Hai că poți!PlusUs Podcast episodul 3 - cu Polina Ceastuhina despre motivație

• am impresia că parcă nu mă iau în serios din cauza aia.

  I have the impression that they don't seem to take me seriously because of that.

  

  Cu De Toate28 de ani de viata

• Păi pare să fii în serios, că toată lumea știe că și în Recycle bin pe PC, dacă ai șterge, dacă și în Recycle, dacă l-ai dat, tot poți să îi iei cumva cu anumite programe.

  Well, it seems you are serious, because everyone knows that even in the Recycle Bin on a PC, if you delete something, even from the Recycle Bin, you can still recover it somehow with certain programs.

  

  Pod Cast1 - PodCast - Internet of Things

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).