reveni

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Dar vom reveni și la președintele meu de bloc

  But we will also return to my building's president.

  

  Aradul Matinal - singurul morning show provincialProsperitate turcească / S07E001/16.09.2024

• Am aflat multe despre oameni și patrimoniu în călătoria mea la roșia montană și cu siguranță voi reveni în acest loc cu totul fermecător și încă un amănunt.

  I learned a lot about people and heritage on my journey to Roșia Montană, and I will definitely return to this entirely enchanting place, and one more detail.

  

  Adoptă o CasăEpisodul 5. În loc de concluzii

• După ce a obținut doctoratul în matematică de la Universitatea Cambridge în 1999, a lucrat în Marea Britanie, Italia, Australia și Canada în mediul academic și în mediul privat la laboratoarele Hewlett-Packard, înainte de a reveni în România în 2012.

  After obtaining a PhD in mathematics from the University of Cambridge in 1999, he worked in the UK, Italy, Australia, and Canada in academia and in the private sector at Hewlett-Packard laboratories, before returning to Romania in 2012.

  

  Cristian PresurăDeschis la cercetare: Cum se transformă paradoxurile cuantice în tehnologii ale viitorului. Invitat: Radu Ionicioiu

• pentru termen lung, la construcția portofolului tău, asta te va ajuta când își va reveni prețul acțiunii. Și asta s-a văzut în diverse cicluri economice.

  For the long term, in building your portfolio, this will help you when the stock price recovers. And this has been seen in various economic cycles.

  

  Generatia Independenta9. Riscul în Investiții

• pentru că a fost ca o căutare de a reveni să lucrăm cu pământul la rădăcini.

  because it was like a quest to return to working the land at its roots.

  

  Sori cu LunaFirul Roșu: Cum pot susține mamele fetele să între lin in feminitate?

• Tot timpul vor reveni, vor vrea și mai mult și tu o să vrei să le oferi la rândul tău mai mult.

  They will always come back, they will want more, and you will want to give them more in return.

  

  🎙🎧 Antreprenoriat in era digitala🎙🎧Ep.6 - Descopera Puterea Misiunii Personale cu Irina Iordache

• Nu te supăra, nu mă supăra, chiar și când voi fi în depărtări, tot la fel de mult te voi iubi, să te aștept cu flori în gara, când voi reveni, să te aștept cu flori în fiecare zi.

  Do not be angry, do not make me angry, even when I will be far away, I will love you just as much, to wait for you with flowers at the station when I return, to wait for you with flowers every day.

  

  Eco FMRETRO Altfel | 24 octombrie

• devenind cel mai sacru loc de pe pământ, locul unde a slujit Mesia, unde va reveni Mesia,

  becoming the holiest place on Earth, the place where the Messiah served, where the Messiah will return,

  

  ȘtiriCreștine.roCristian Barbosu: De ce a plâns Isus în ziua de Florii?

• Anatomia unei relații va reveni în toamnă

  The anatomy of a relationship will return in the fall.

  

  Anatomia Unei Relatii cu Irina DoiciuE12: Din viața cuplurilor - de la ceartă la relație de dragoste de peste 15 ani

• Nici zeii cărora le făcuse rugăciunele cele mai fierbinți, nici zânele nu-i putu reveni într-ajutor

  Neither the gods to whom he had offered the hottest prayers, nor the fairies could come to his aid.

  

  Clopotelul MagicMagarita

• Nu e obligatoriu să fim la terapie când se întâmplă lucrurile astea, ne putem reveni în mod normal.

  It's not mandatory for us to be in therapy when these things happen; we can normal recover.

  

  Podcastul ReflectiiEpisodul #69 - Rezumat Sezonul 6 - Nevoia de Psihoterapie și Aplicatii

• Așadar, dacă ai reveni în arena super-glock cu experiența pe care o ai acum, știind ce ați menționat,

  So, if you were to return to the super-glock arena with the experience you have now, knowing what you mentioned,

  

  Vocea SuperBlog PodcastLilia Toma: trofeul SuperBlog bate sindromul impostorului

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).