prins
Said in 12 Romanian podcast lines.
Am prins în proiectul nostru și tenisul în școli.
We included tennis in schools in our project.

Pe marginea terenuluiS01 | E06.2 | Antrenorul Părinte - Interviu cu Ștefan Mocanu
Să acceptăm orice mod de a vedea viața și a înțelege că și celălalt care este prins în această situație,
Let’s accept any way of seeing life and understand that the other person who is caught in this situation,

Nutriție holistică , Echilibru Hormonal și energeticCum ne susținem în burn out dpv energetic și somatic
Și mi-aduc aminte că i-am prins pe-ai mei
And I remember that I caught my parents.

Radu PodcastAmintiri
Da, deci a fi prins cu mâța în sac înseamnă a fi prins cu ceva.
Yes, so being caught with the cat in the sack means being caught with something.

Podcastul "In the talk"Episodul #3 - Bigot Jules
Noi voiam să vizităm un sat lângă satul Buera, care era frumos și în top 10 din Spania și ne-a prins acolo, s-a dat lockdown-ul.
We wanted to visit a village near the village of Buera, which was beautiful and in the top 10 in Spain, and we got caught there when the lockdown was imposed.

Un podcast cu oameni și emoțiipodcast #6 Bogdan Vlădescu
În România cred că a prins foarte bine manga
In Romania, I think manga has caught on very well.

The WebcomicsPunctRo ShowEpisode 5
Și dacă faci mai mult și prinde în continuare pentru că și primul album o prins.
And if you do more and continue to catch on because the first album caught on too.

La O BereLa O Bere cu un DJ de Muzică Underground (Ep. 23)
Sigur, le-au prins Steaua într-o perioadă nu foarte bună dar...
Sure, they caught Steaua at a not very good time but...

Națiunea StelistăNațiunea Stelistă - Episodul 48 (20 noiembrie 2023.). Cu Cristian Scutariu și Daniel Vîrtej
Sebastian Mihailă spune că sunt pe telefon și m-a prins la toaletă piesa.
Sebastian Mihailă says that he is on the phone and caught me in the bathroom with the song.

Dejunii - Podcast MatinalDejunii Matinal Ediția 1- 22.02.2022 - Invitat CABRON
A prins că flacăra iubirii
He caught that the flame of love.

Radio Timișoara - Știri, informații și ... muzica fiecărei generații!In Memoriam Nicu Covaci - PopMatineu, 3 august 2024 -r. Bogdan Puriș
Nu, m-am dus și, să vezi, nu știu ce, l-am prins pe un instructor de ăsta, că mi-am luat monitor.
No, I went and, you see, I don't know what, I caught one of those instructors because I got myself a monitor.

Andrei Popa - #laopovesteTony Lupu, despre muzică, actorie și multe altele - #LAOPOVESTE #E13 #PODCAST #ONLINE
S-a și bătut probabil cu polițiștii când l-au prins
He probably also fought with the police when they caught him.

Radio TOTALRadio Total - Total Alone (9 februarie 2021)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).