principal
Said in 12 Romanian podcast lines.
Și apoi, în urma acestor studii, am concluzionat că vila, de fapt, corpul principal, are nevoie doar de niște popii.
And then, following these studies, I concluded that the villa, in fact, the main building, only needs some priests.

URBOTECA PodcastS2 - EP12 - Studio Govora
Dar, poate de la un punct încolo, când ăsta e strict interesul principal, da, poate să devină o problemă.
But maybe from a certain point on, when this is the strictly main interest, yes, it can become a problem.

EropediaEp. 92 – Despre tatuaje și modificarea corpului cu Alex
41. Dar aici este motivul principal pentru a încerca să întrebi.
41. But here is the main reason to try to ask.

Meditoras - Practici Meditative GhidateEpisodul 3. Groaza de a ți se spune ”NU” - Cum să obții ceea ce vrei - Contemplare Ghidată
Cred că meritul este principal
I believe the merit is the main thing.

FotbaliadaSpecial La Liga cu Ionuț Axinescu.
Asta nu înseamnă că producția sau live-ul sunt pe locul doi. Și asta este principal. Nu, toate sunt principale.
This does not mean that production or the live performance are in second place. And that is primary. No, everything is primary.

SEAN.roArty Violin
În rolul susținătorului principal al proiectului Murdar, Banca Transilvania
As the main supporter of the Murdar project, Banca Transilvania

MurdarMURDAR [S2 E24 FINAL] Asta e?
de exemplu, la Johannes Itten, care a fost directorul principal.
for example, at Johannes Itten, who was the main director.

Sunetele lui GeorgeNik Bärtsch, România și groove-ul ca ritual
Motivul principal este mândria.
The main reason is pride.

ȘtiriCreștine.roCristian Barbosu: De ce a plâns Isus în ziua de Florii?
și, în principal, ce poate să facă tânărul ca să fie activ în comunitate
and, primarily, what can the young person do to be active in the community

Yes You Can059: László Borbély, despre activitățile Departamentului pentru Dezvoltare Durabilă
În asemenea măsură încât scopul principal al activității ajunge să se piardă.
To such an extent that the main purpose of the activity ends up being lost.

The Real You Podcast cu Petre Barlea[Ep53] — Tulburarea de Personalitate Obsesiv-Compulsivă
Motivul principal pentru care am început terapia
The main reason I started therapy.

Gen, podcastEp.11 - Într-o relație complicată cu sexul masculin
Deci, da, așa am ajuns să fiu nutriționist și m-am specializat pe boli cronice pentru că mi se pare că aceste boli sunt principal la noastră problemă.
So, yes, that's how I became a nutritionist and specialized in chronic diseases because I believe these diseases are our main problem.

De la Vegan la VeganIuliu Ciupe-Vaida despre importanța unei diete bazate pe plante în remisia bolilor cronice
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).