primele

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Pentru că dacă dai căutare pe Google, de exemplu, cu numele cuiva, profilul LinkedIn apare printre primele căutări.

  Because if you search on Google, for example, with someone's name, the LinkedIn profile appears among the top searches.

  

  Mihai MihalceaComunicarea Strategica in LinkedIn

• Primele din cauza creșterii lor, al doilea tip din cauza degradării lor.

  The first due to their growth, the second type due to their degradation.

  

  Meditații📱 Aristotel: Despre memorie și reamintire

• Și una din primele etape, de fapt nu-i chiar prima etapă, cred că a doua etapă, să zic așa, ar fi realizarea design-ului.

  And one of the first stages, in fact, it's not really the first stage, I think the second stage, so to speak, would be the realization of the design.

  

  Cate ceva despre cevaCe inseamna sa fii graphic&web designer - Podcast Ep. 15 | Cate ceva despre ceva

• Și de aici au apărut și primele business-uri cu așa ceva.

  And from this, the first businesses of this kind emerged.

  

  99% Inutil16. Istoria Tutunului

• Și spun asta pentru că mai multe competențe pe care le-am învățat în timp mi-au confirmat faptul că primele săptămâni, luni chiar, când înveți acea competență, când începi să o dezvolți, n-ai cum să experimentezi stare de flow.

  And I say this because several skills that I have learned over time have confirmed to me that in the first weeks, even months, when you learn that skill, when you start to develop it, you cannot experience a state of flow.

  

  MASTER MY TIMEEpisodul 28 - Atenția, instrumentul #1 în Time Management

• FCSB voia să țină pasul cu primele două echipe și erau condiționați să câștige.

  FCSB wanted to keep up with the top two teams and were required to win.

  

  Liga Neprofesionistă PodcastCum incompetența pierde titluri - LNPF Podcast #7

• Deci primele stele mult nu au trăit, ele erau albastre-albastre, nu erau așa galbene ca soarele nostru, erau practic albastre.

  So the first stars didn’t live much, they were blue-blue, they weren’t as yellow as our sun, they were basically blue.

  

  Oaia Neagră PodcastOaia Neagră #14 cu Igor Stoica - Sfârșitul Universului

• Întreb asta, pentru că în momentul în care a început mie cu primele zvonuri că avem un război,

  I'm asking this because when it first started for me with the first rumors that we have a war,

  

  Podcast pe legale by Avocatoo.roCe se întâmplă de fapt între Rusia și Ucraina? Ce înseamnă un război și care sunt obligațiile părților implicate?

• Voi povesti începând cu primele apariții ale omului pe teritoriul nostru și mă voi opri probabil pe la finele secolului XX.

  I will tell the story starting from the first appearances of humans on our territory and I will probably stop around the end of the 20th century.

  

  Istoria Moldovei1. Introducere

• La început, în, de exemplu, primele UFC-uri, Ultimate Fighting Championship, veneau tot felul de sisteme, de practicare de sisteme,

  In the beginning, in, for example, the first UFCs, Ultimate Fighting Championship, various systems would come, practicing systems,

  

  Scoala de SentoSento si Matricea Universala de lupta (Esenta)

• Dar chiar unul dintre primele videoclipuri pe care le-am făcut,

  But even one of the first videos we made,

  

  SyabukInter Noa Yanski

• Primele informații despre demonstrația de sâmbătă de la Timișoara au fost oferite de postul de radio Budapesta

  The first information about the demonstration on Saturday in Timișoara was provided by the Budapest radio station.

  

  198918.12.1989 - „Actualitatea românească”: Timișoara în revoluție

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).