pregătită

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Fix pregătită în momentul ăla să faci. Plus că mulți dintre... Aș fi vrut să zic dintre noi, dar la mine e un pic trecută zona asta.

  Just ready at that moment to do it. Plus that many among... I would have liked to say among us, but for me, this area is a bit past.

  

  La bani marunti„M-am simțit liberă când am câștigat primii mei bani.” - Laura Maier | La Bani Mărunți, episodul 19

• Și nu doar că le-am bifat pe toate trei, dar fata asta, în primă fază, așa pregătită sau nepregătită cum era, s-a uitat ciudat la mine.

  And not only did I check all three, but this girl, at first, as prepared or unprepared as she was, looked at me strangely.

  

  Backstage Passe.on Backstage Pass cu Despot + Doru Trăscău

• După ce îi adresez lui Alex cea de-a treia întrebare pregătită pentru astăzi

  After I ask Alex the third question prepared for today

  

  Afaceri pe Plus - Ștefania FilipCasa Filip Sarichioi - Succesul unei pensiuni turistice în inima Dobrogei

• cea mai bine pregătită persoană din domeniul în care se comunice elevilor acest aspect.

  the best-prepared person in the field where this aspect is communicated to the students.

  

  The AVE ArchivesThe AVE Archives x Florin Păsat - Life Coachingul: Calea către o viață împlinită și echilibrată

• Poți avea o persoană foarte talentată și o persoană care nu este atât de talentată, dar este pregătită să facă lucrul.

  You can have a very talented person and a person who is not as talented but is willing to do the work.

  

  SportED Talks - with Virgil StanescuSportED Talks with Dorian Yates (EN)

• la nivel de tablete. Dar cred că România nu e pregătită de o trecere integrală a procesului educațional în era digitalizării.

  At the level of tablets. But I believe that Romania is not ready for a complete transition of the educational process in the era of digitalization.

  

  BrandOut#2: Despre conținutul text și educația din România | Aura Badiu

• Rămâne să mă inviți la o cină, pregătită de tine.

  You still need to invite me to a dinner prepared by you.

  

  Drochia Click RadioNatalia Proca despre drochieni, nunțile moldovenești si Nicolae Botgros / Fără Mască

• Chestii necaracteristice pentru echipa pregătită de Simeone

  Uncharacteristic things for the team coached by Simeone.

  

  FotbaliadaSpecial La Liga cu Ionuț Axinescu.

• Și nu-s pregătită să primesc toată atenția aia.

  And I'm not ready to receive all that attention.

  

  Fără sutienS3 Femei fără sutien - IDEALU' FEMININ

• Și atunci a zis, ce am construit? Avem forță, viteză, rezistență, am lucrat tehnic, ești pregătită. Tu pentru asta te duci acolo. Și eu știam că mă duc să fac pe suprafață ceea ce am antrenat. Și sunt cea mai bună și asta e tot ce contează. Să ies eu mulțumită de pe suprafață.

  And then he said, what have I built? We have strength, speed, endurance, we worked technically, you are ready. You are going there for that. And I knew that I was going to do on the surface what I trained for. And I am the best, and that is all that matters. For me to be satisfied coming off the surface.

  

  Lorena BuhniciAndra Novițchi - Camioană Mondială la Karate

• Noi avem documentația pregătită și așteptăm ghidul de la nivel central.

  We have the documentation ready and are waiting for the guidelines from the central level.

  

  Educația9 în noul val de pandemieEducația9 în noul val de pandemie

• Este pregătită la nivelul primăriei Bacău o procedură de licitație pentru 1400 de dispozitive.

  A bidding procedure for 1400 devices is being prepared at the Bacău city hall.

  

  Educația9 în noul val de pandemieEducația9 în noul val de pandemie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).