pregătit

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Ok, s-au închis, hai, ce facem acum? Ok, folosim magazinele ca puncte de livrare? Păi nu le putem folosi că nu ne-am pregătit tehnologic.

  Okay, they are closed, so what do we do now? Okay, do we use the stores as delivery points? Well, we can't use them because we haven't prepared technologically.

  

  Commerce School of the Future[CSF Podcast #1] Îngheți business-ul sau îl adaptezi pandemiei? Invitat Cristi Movilă, Country Manager Vtex România

• Ca un detaliu, Drigo a modificat opera chiar în anul morții lui Ceikovski și asta pentru că rusul nu a mai apucat să o facă, deși anunțase că este pregătit să înceapă treaba.

  As a detail, Drigo modified the work in the very year of Tchaikovsky's death, and this is because the Russian did not have the chance to do it, although he had announced that he was ready to start the job.

  

  HotNews.roIstorii Bizare Cum a ajuns Lacul lebedelor la TV să le dea fiori rușilor

• Nu sunt pregătit încă să câștig atât, nu sunt pregătit încă să lucrez cu astfel de clienți și fug. Că e mai ușor să fug, nu?

  I’m not ready to win that much yet, I’m not ready to work with such clients and I run away. It's easier to run away, isn’t it?

  

  🎙🎧 Antreprenoriat in era digitala🎙🎧Ep.6 - Descopera Puterea Misiunii Personale cu Irina Iordache

• în vreun fel, nu s-a pregătit mustai pentru că a existat sau că va exista lockdown în România sau în Europa,

  In some way, Mustai did not prepare for the fact that there was or will be a lockdown in Romania or in Europe.

  

  Commerce School of the Future[CSF Podcast #1] Îngheți business-ul sau îl adaptezi pandemiei? Invitat Cristi Movilă, Country Manager Vtex România

• după care şi-au închis porţiile oraşului şi s-au pregătit de luptă.

  after which they closed the gates of the city and prepared for battle.

  

  Historia Magna PodcastMarsul celor 10 000 - Episodul 7: Dezbinati

• Ce face aviația noastră, chiar că o face cu pințeta, dar distruge foarte mult din ce s-a pregătit în ficea Gaza pentru intrarea armatică.

  What our aviation is doing, it indeed does it with tweezers, but it destroys a lot of what has been prepared in Gaza for the military entry.

  

  Mihail NeamtuAl treilea război mondial? Interviu cu Freddy Fuchs (colonel în rezervă al armatei israeliene)

• Și după ce o să o procesezi, o să vine și momentul în care o să te simți pregătit să te ridici și să give it another try.

  And after you process it, the moment will come when you will feel ready to rise and give it another try.

  

  ReconectatDespre cum să NU îți faci rezoluții de Anul Nou cu Cristina și Mara

• Nu vreau să-l numesc interviu, pentru că da, noi ne-am pregătit în aceste podcasturi ca de interviuri,

  I don't want to call it an interview, because yes, we have prepared for these podcasts as if they were interviews,

  

  Aprinde Becul cu Stella JemnaInchidem primul sezon Aprinde Becul

• Înainte de a vindeca pe cineva întreabă-l dacă e pregătit să renunțe la...

  Before healing someone, ask them if they are ready to give up...

  

  De la Vegan la VeganIuliu Ciupe-Vaida despre importanța unei diete bazate pe plante în remisia bolilor cronice

• Domnule Suciu, ne-ați pregătit și câteva slide-uri

  Mr. Suciu, you have also prepared some slides for us.

  

  Oameni Si OraseWebinar Smart City #130 - Aplicații chat & voice-bot pentru aplicații e-guvernare și e-administrație

• Cred că ai pregătit-o din agenția.

  I think you prepared it from the agency.

  

  MobilissimoAm stat de vorbă cu Daniela Idi despre viitorul şi prezentul Motorola/ Lenovo (MWC 2024)

• Dacă, să zicem că acum n-ai mai pregătit la grădiniță așa o felicitare și ar trebui să o trimiți acum,

  If, let's say, you haven't prepared such a card at kindergarten and you need to send it now,

  

  Poarta CeruluiPodcast - Ce spun copiii despre mamă

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).