politice
Said in 12 Romanian podcast lines.
organizații de tineret, de femei, de veterani sau organizme politice satelite,
youth organizations, women’s organizations, veterans' organizations, or satellite political bodies,

EquilibriumEQUILIBRIUM [E7] - Minciuna în comunicarea de masă
la Moscova cu reprezentanții ai formațiunilor politice,
in Moscow with representatives of political parties,

Punct şi de la capătPunct şi de la capăt
care sunt în relații bune cu toate partidele politice
who have good relations with all political parties

PodZilnicPodZilnic - 295 - Mugur Isărescu și cartelul Robor, Pensii majorate diferențiat, Miliardarii și caritatea, Schengen
Nu este vorba numai de francezi de origine română sau de refugiați politici, ci și de francezi francezi, care au apărtit diferitelor organisme politice, umanitare, sindicale, profesionale și așa mai departe.
It is not just about French people of Romanian origin or political refugees, but also about native French people who belong to various political, humanitarian, trade union, professional organizations, and so on.

Noël BernardNoël Bernard în dialog cu Paul Goma în 1980
De ce să continuăm să votăm partide când, de fapt, vedem foarte bine că printre agendele partidelor politice cad oamenii, cad cetățenii?
Why should we continue to vote for parties when, in fact, we can see very well that among the agendas of political parties, people fall, citizens fall?

EM360 cu Adi ManiutiuPolitica pentru alegatori
...mărime. Vorbim de meditații, meditații tot așa cu profesorul la clasă, pentru că la clasă nu poate fi oferită informația la fel de bine cum este oferită în particular la pregătire, dar bineînțeles că putem vorbi și de lucruri mai mari pe cum numirea anumitor persoane în funcții doar din motive politice sau personale.
...size. We are talking about tutoring, tutoring with the teacher in class, because information cannot be provided in class as effectively as it is offered in private preparation, but of course we can also discuss larger issues such as the appointment of certain individuals to positions solely for political or personal reasons.

BrandOut#2: Despre conținutul text și educația din România | Aura Badiu
În afară de aspectele politice internaționale, cred că în Franța s-a vorbit mult în ultimul timp și de problema drepturilor omului în România.
Aside from international political aspects, I believe that there has been a lot of talk in France recently about the issue of human rights in Romania.

Noël BernardNoël Bernard în dialog cu Paul Goma în 1980
Elena Madan este economist și specialist în științe politice cu experiență de lucru anterioară în domeniul cooperării pentru dezvoltare în organizații donatoare.
Elena Madan is an economist and political science specialist with prior work experience in development cooperation in donor organizations.

Sănătos InformaționalGarantarea siguranței refugiaților
Eu cred că, într-o țară democratică, toate discuțiile merit să aibă loc, dar eu discuția despre unionism aș vrea să depășească zona declarației politice,
I believe that in a democratic country, all discussions deserve to take place, but I would like the discussion about unionism to go beyond the realm of political declarations.

Parlamentul Republicii Moldova#15 - Adrian Băluțel despre acțiunile întreprinse de Republica Moldova pentru aderarea la Uniunea Europeană
Acum, un lucru benefic între Republica Moldova, care îl vedem, că indiferent de prioritățile politice externe
Now, one beneficial thing between the Republic of Moldova, which we see, is that regardless of external political priorities

Parlamentul Republicii Moldova#15 - Adrian Băluțel despre acțiunile întreprinse de Republica Moldova pentru aderarea la Uniunea Europeană
Despre ce a însemnat implicarea acelei poliții politice
About what the involvement of that political police meant.

Marionet - șuetă politicăCând n-a fost să fie. Interviu cu Dan Ștefănescu, membru fondator al grupului umoristic “Vacanța Mare”
cea dintre minciună și sistemele politice.
the one between lies and political systems.

EquilibriumEQUILIBRIUM [E7] - Minciuna în comunicarea de masă
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).