pielea

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Dar își aminti deodată că trebuie să se înfășoare iar în pielea măgarului

  But he suddenly remembered that he had to wrap himself up again in the donkey's skin.

  

  Clopotelul MagicMagarita

• Relaxeaza-ti pielea capului.

  Relax your scalp.

  

  Esti Creatorul Vietii TaleMeditatie Intrare in starea theta

• Printre aia era eu, pielea, punând un țâng. Dar printre ai tăi, era...

  Among them was me, the skin, making a noise. But among yours, there was...

  

  Cu de toateCu de toate-Podcast#1

• De ce să vrei să ai o direcție pro-europeană, când în proiectele pro-europeane, sau mă rog, în integrare există niște proceduri foarte clare în care țara este ajutată să se ridice și pentru asta există niște mecanisme bine pus la punct și am văzut traseul României, de exemplu, eu l-am trăit pe pielea mea.

  Why would you want to have a pro-European direction when in pro-European projects, or rather, in integration, there are very clear procedures through which the country is helped to rise, and for that, there are some well-established mechanisms? I have seen Romania's path; for example, I have lived it firsthand.

  

  Gazeta Espresso EuropeanEspresso 24.09.2020

• Și a întregii curți, cere-i regelui pielea măgarului

  And of the entire court, ask the king for the skin of the donkey.

  

  Clopotelul MagicMagarita

• Și văzându-și trupul înfășurat în pielea măgarului se îngrozi

  And seeing his body wrapped in the skin of the donkey, he was horrified.

  

  Clopotelul MagicMagarita

• Sufletul e sfânt, pielea e sfântă, nasul e sfânt, limba și penisul și mâna și anusul, sfinte.

  The soul is sacred, the skin is sacred, the nose is sacred, the tongue and the penis and the hand and the anus, sacred.

  

  Discuțiile EchinoxMafia Sonetelor feat. Echinox - Ezoezo în groapa cu lei

• Pentru că noi am constatat pe pielea noastră că este nevoie de educație pentru a ne consolida afacerile și mai ales pentru a ne dezvolta afacerile noastre

  Because we have realized firsthand that there is a need for education to strengthen our businesses and especially to develop our businesses.

  

  Business Mentors' Coffee BreakDe unde tai cheltuielile prima data?

• Când te lipești de pielea mea

  When you stick to my skin

  

  Ciprian Stefan (DJ CIPS)DJ CIPS @ PODCAST SPRING MIX

• ca să ajungă de grabă acasă și să ieie pielea vulpii.

  to get home quickly and take the fox's skin.

  

  AudioCarti.euIon Creanga - Ursul pacalit de vulpe

• Ți se face pielea de găină

  You get goosebumps.

  

  La O BereLa O Bere cu un DJ de Muzică Underground (Ep. 23)

• Și oamenii ăștia nu au dreptul la așa o părere pentru că tu nu poți să fii în pielea la așa un om.

  And these people do not have the right to such an opinion because you cannot be in the shoes of such a person.

  

  pnmvScience vs Astrology

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).