pauză

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Emisiunile rămân tot acolo unde au fost, doar noi ne luăm o pauză să decidem despre ce o să fie următorul sezon.

  The broadcasts will remain exactly where they were, we just need to take a break to decide what the next season will be about.

  

  Aprinde Becul cu Stella JemnaInchidem primul sezon Aprinde Becul

• Nu o să insist, dar o să o amintesc. Tehnica Pomodoro este o alternare între o perioadă de timp în care lucrăm concentrați pe o sarcină și respingem orice lucru care ar putea să ne deranjeze, să ne disturbe, după care luăm o pauză.

  I won't insist, but I will mention it. The Pomodoro Technique is an alternation between a period of time when we work focused on a task and reject anything that might disturb or distract us, after which we take a break.

  

  MASTER MY TIMEEpisodul 28 - Atenția, instrumentul #1 în Time Management

• După o scurtă pauză, necesară, desigur, pentru a fi asimilată această fascinantă călătorie subarhbatică,

  After a short break, necessary, of course, to assimilate this fascinating subarctic journey,

  

  Actualitatea israelianăACTUALITATEA ISRAELIANĂ / 01.11.2020

• Cel mai tare moment la pauză Super Bowl.

  The best moment at the Super Bowl halftime.

  

  Dejunii - Podcast MatinalDejunii Matinal Ediția 1- 22.02.2022 - Invitat CABRON

• Acum o scurtă pauză pentru a-ți povesti și ție și celor care ne ascultă

  Now a short break to tell you and those who are listening.

  

  Idei de Milioane019: Alex Hudițan scrie o carte și relansează cursul "Reset Normal"

• Și am luat anul acela de pauză în care să, cumva, să identificăm exact care sunt puncturile noastre forte,

  And I took that year off to somehow identify exactly what our strengths are,

  

  ITSchoolAnna Boros - HackTM, cel mai mare hackathon din S-E Europei

• Un pic mai greuț a fost când într-o seară în Franța, pe un drum necirculat, printr-o pădure, am ieșit câțiva metri de pe șosea să luăm o pauză de 10 minute.

  It was a bit harder when one evening in France, on an unused road, through a forest, we stepped a few meters off the road to take a 10-minute break.

  

  Un podcast cu oameni și emoțiipodcast #6 Bogdan Vlădescu

• Vineam acasă, mâncam repijor, mă pregăteam de emisiuni. La 9.00 seara eram la studioul, o oră pregătirile, la 10.00 se începea live-ul și la 11.00 se terminea live-ul fără nicio pauză publicitară.

  I was coming home, eating quickly, and preparing for the shows. At 9:00 PM I was at the studio, an hour for preparations, the live broadcast started at 10:00 PM and ended at 11:00 PM without any commercial breaks.

  

  PlusUs Podcast - Hai că poți!PlusUs Podcast episodul 3 - cu Polina Ceastuhina despre motivație

• Acum facem și o pauză mai distractivă puțin.

  Now we are also taking a little more fun break.

  

  ialoc podcastEpisodul 14 - ialoc la MAT cu Alexandru Iacob

• Dacă ești în mașină cu cel mic, pune pauză și încarcă un alt podcast pentru moment.

  If you are in the car with the little one, pause and load another podcast for the moment.

  

  [DRaF] Dragoste, Relatii si alte FelatiiEp. 2 - Sexualitatea la copii si educatia sexuala

• neluându-l așa în piept, ca să zic așa, în sensul că mai iei și o pauză, mai... sunt strategii...

  not taking it to heart, so to speak, in the sense that you sometimes take a break, and... there are strategies...

  

  SOPRU PodcastSOPRU Podcast - Burnout, Metrici și Interveniții - Ep. 4 (cu Conf. Univ. Dr. Laurențiu Maricuțoiu)

• După aia avem iarăși pauză și de la 4.30 aveam a doua sesiune de yoga.

  After that, we have a break again, and from 4:30, we had the second yoga session.

  

  2 Months In India10. Yoga in South Kerala & Kochi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).