parlament
Said in 12 Romanian podcast lines.
Iar în momentul acesta, cea mai bună opțiune pentru a rămâne în Parlament ar fi fost să intru într-un partid politic.
And at this moment, the best option to stay in Parliament would have been to join a political party.

EM360 cu Adi ManiutiuPolitica pentru alegatori
Și chiar să vă invit să veniți la stagiile anuale care se întâmplă în Parlament. Să fie vesel, să vă placă, o să fie interesant, o să învățați multe chestii bune.
And I would even like to invite you to the annual sessions that take place in Parliament. It will be cheerful, you will enjoy it, it will be interesting, and you will learn many good things.

Parlamentul Republicii Moldova#15 - Adrian Băluțel despre acțiunile întreprinse de Republica Moldova pentru aderarea la Uniunea Europeană
atât în cadrul cabinetului cât și în timpul votului în Parlament.
both in the cabinet and during the vote in Parliament.

Actualitatea israelianăACTUALITATEA ISRAELIANĂ / 01.11.2020
Eu când am intrat în Parlament eram convinsă că o să mă ocup de proiecte legislative mai degrabă
When I entered Parliament, I was convinced that I would be dealing more with legislative projects.

EM360 cu Adi ManiutiuPolitica pentru alegatori
Așadar, vice-speaker-ul Vlad Bătrâncea, secretar general al PSRM, a lansat zilele trecute o invitație pentru toate partidele politice din Parlament
Therefore, the vice-speaker Vlad Bătrâncea, general secretary of PSRM, recently extended an invitation to all political parties in Parliament.

SÂMBĂTA cu EUROPA LIBERĂLa sfîrşit de săptămînă cu Europa Liberă
Eu intenționez să reintrăm în Parlament.
I intend for us to re-enter Parliament.

România în Direct - Europa FMDezbatere electorală la România în Direct. Cristian Diaconescu, Cap la Cap cu Cristian Tudor Popescu
sau dacă e, trecem imediat prin parlament pentru că avem oamenii noștri acolo,
or if it is, we pass it immediately through parliament because we have our people there,

AvNews | AviatiaMagazinRomânia a anulat licitația pentru drone
Treizeci de mii de oameni au guvern, au parlament,
Thirty thousand people have a government, have a parliament,

Yes You Can059: László Borbély, despre activitățile Departamentului pentru Dezvoltare Durabilă
Un senator rus a fost alestat în Parlament pentru crime comise în urmă cu 10-20 de ani.
A Russian senator was elected in Parliament for crimes committed 10-20 years ago.

PDCST Marți și JoiPdcst Feb18 - Sumarul Saptamanii
prin partide destul de consolidate și mari ca prezență în Parlament.
through quite consolidated parties and large in presence in Parliament.

SÂMBĂTA cu EUROPA LIBERĂLa sfîrşit de săptămînă cu Europa Liberă
Așa că marșuri unioniste și campanii publice în favoarea Unirii nu aduc beneficii celor care vor să aibă președinte, parlament, guvern la Chișinău.
So unionist marches and public campaigns in favor of Unification do not benefit those who wish to have a president, parliament, and government in Chișinău.

Prietenii lui Ovidiu - GSPInvitat: George Simion
pentru că cred că sunt puțini care pot spune că au trecut 15 legi prin Parlament pe durata unui mandat.
because I believe there are few who can say that they have passed 15 laws through Parliament during a term.

EM360 cu Adi ManiutiuPolitica pentru alegatori
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).