odată
Said in 12 Romanian podcast lines.
Adică, odată ce ești atacat și ești...
I mean, once you are attacked and you are...

Cetățenii Turmentați#16 Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de fake news
odată cu comentariul lui Virgilie Runca, intitulat, Eugen Ionescu, homo religiozus.
Along with Virgilie Runca's comment titled "Eugene Ionescu, homo religiozus."

Monica LovinescuDimensiunea libertară a operei lui Eugen Ionescu
și deopotrivă schimbările care o să aibă cel mai mare impact asupra școlii din România odată ce sunt aplicate.
and likewise the changes that will have the greatest impact on schools in Romania once they are implemented.

SiliȘcoala din Germania vs România | Partea a 2-a
Merită, dar să sperăm că odată cu intrarea Roșie Montana în patrimoniu UNESCO,
It is worth it, but let's hope that once Roșie Montana enters the UNESCO heritage,

Adoptă o CasăEpisodul 5. În loc de concluzii
sunt acolo odată pentru pasiunea, pentru film și în momentul în care filmul e gata și iese la public,
I am there once for the passion, for the film, and at the moment the film is ready and released to the public,

APROAPE ACOLODe La Fotografie La Film: Horațiu Curuțiu
probabil se mai răstihnea odată să fim noi și mai luminați.
probably he would shout again for us to be even more enlightened.

Părintele CalistratPredică la Duminica vindecării celor 10 leproși - 19 ian 2020
A mai cântat ea odată și a zburat ca o săgeată la maginea câmpului.
She sang once again and flew like an arrow to the edge of the field.

Oli PovestitorulOli Povestitorul
și odată cu el să umple mintea ta, să umple inima ta, să umple sufletul tău.
and along with it to fill your mind, to fill your heart, to fill your soul.

Eugen Popa#SaFiiSanatos
am fost odată pe la Politehnica.
I was once at Polytechnic.

Cu Emi la telefon [RO]Podcast#1
A fost odată un om care vedea culori peste tot în jurul lui.
Once upon a time, there was a man who saw colors all around him.

evs podcastPovestea lui Edwin Binney | Povestirile vacanței 2024, vol. 2
important în creșterea nivelului de trai al populației, odată cu creșterea
important in increasing the standard of living of the population, along with the increase

Cuvinte cu Vintilă31 de ani de capitalism românesc - eșecuri, dar și neîmpliniri
Primesc bani odată pentru că oferă o informație utilă și sunt mulți oameni, milioane de oameni care urmăresc și atunci din acele vizualizări primesc niște bani pentru că sunt diferite companii care fac reclamă.
I receive money once because I provide useful information and there are many people, millions of people, who watch, and then from those views I get some money because there are different companies that advertise.

Podcast din IzolareEp 2 - despre vlogging
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).