național
Said in 12 Romanian podcast lines.
care este achitată și a preparatelor antidiabetice tabletate care sunt achitate din fondurile Sistemului Național de Asigurări în Medicină.
which is paid for and the oral antidiabetic medications that are reimbursed from the funds of the National Health Insurance System.

TV8.MDCUTIA NEAGRĂ, din 2 decembrie, cu Ala Nemerenco
Și am constatat că sunt extrem de puțini, am ajuns la un număr de 700 la nivel național,
And I found that there are extremely few, I reached a number of 700 nationwide.

Podcastul Pinch of SaltSezonul 3 | Ep. 7 | Discuții despre patrimoniul rural cu arhitectul Eugen Vaida
care lupta pentru integritatea teritoriului național.
that fights for the integrity of the national territory.

EquilibriumEQUILIBRIUM [E7] - Minciuna în comunicarea de masă
Pentru că deocamdată acoperim doar 60% din teritoriul național, Dobrogea nu e acoperită și ne dorim tare mult acolo o Ambulanță pentru Monumente,
Because we currently only cover 60% of the national territory, Dobrogea is not covered, and we really want an Ambulance for Monuments there.

Natura la usa ta #podcastDialog despre Natură și Oraș // Recuperarea patrimoniului natural și cultural
Eu vreau să fac un record național, doar că am avut DNF.
I want to set a national record, but I had a DNF.

La o Vorbă#2 La o Vorbă - Cubing
acum guvernanții pun în practică programul național privind sănătate mentală pe anii 2023-2024,
now the policymakers are implementing the national mental health program for the years 2023-2024,

Sunt Bine PodcastSPECIAL: Cele 8143 de zile ale lui Cătălin Caragea l Partea 2
decât în anii de Colegiul Național Gheorghe Lazar și la Universitatea din...
than during the years at Gheorghe Lazar National College and at the University of...

Prietenii lui Ovidiu - GSPInvitat: George Simion
Steagurile roșii au fost imediat rupte, steagul național a fost rupt doar stema și oamenii fârfăiau cu steagul în stânga și-n dreapta.
The red flags were immediately torn, the national flag was ripped only the coat of arms, and people were waving the flag back and forth.

198918.12.1989 - „Actualitatea românească”: Timișoara în revoluție
Cred că dacă se vor raporta și companiile de televiziune acesteia care ne oferă filme, ar trebui să facă un raport național,
I believe that if the television companies that provide us with films also report this, they should make a national report.

Devii ConstientAdaptarea La Schimbare cu Constantin Necula
Pe primul loc era cel care are recordul național la 4 pe 4, 5 pe 5, 6 pe 6, 7 pe 7 și mega îmi impresia.
In first place was the one who holds the national record for 4 out of 4, 5 out of 5, 6 out of 6, 7 out of 7, and mega impressed me.

La o Vorbă#2 La o Vorbă - Cubing
doar că ajung să se angajeze la diverse firme care creează la nivel național, internațional mai multe produse, nu ceva unicat.
It's just that they end up getting hired by various companies that create multiple products on a national and international level, not something unique.

Balaur PodcastBalaur #Podcast 07, cu Eugen Nita, designer vestimentar din Craiova
La nivel național, SOS Satele Copiilor derulează programe de îngrijire alternativă a copiilor,
At the national level, SOS Children's Villages runs alternative care programs for children.

MCN PodcastM.C.N. Podcast cu Liviu Lucaci | Sez. 2, Ep. 8
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).