momentul

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Ajungi pe patul de spital, dar tu te gândești în momentul ăla în care ai o să mori.

  You end up on the hospital bed, but in that moment, you think about how you are going to die.

  

  La O BereLa O Bere cu un DJ de Muzică Underground (Ep. 23)

• La fel, am avut niște episoade destul de șocante în momentul respectiv pentru mine.

  Similarly, I had some quite shocking episodes at that moment for me.

  

  Generația lui JohnTatiana Tudor, instructor yoga: "Am plâns atât de mult că am leșinat. Ăla a fost apogeul depresiei", EP. 19

• În momentul în care m-am retras din fotbal, a trebuit o perioadă de șase luni în care am încercat să caut ceea ce voi face în continuare,

  When I retired from football, it took me a period of six months to try to figure out what I would do next,

  

  🎙🎧 Antreprenoriat in era digitala🎙🎧Ep.6 - Descopera Puterea Misiunii Personale cu Irina Iordache

• A cumpărat acțiuni într-o valoare suficient de significativă, așa încât în momentul ăsta o acțiune GameStop valorează în jur de 220 de dolari.

  He bought shares of a sufficiently significant value, so that right now a GameStop share is worth around 220 dollars.

  

  The Budget Project PodcastIn esenta #3: Anul NFT-urilor, revenirea GameStop & corecții bursiere?

• Dar n-am discutat cu nimeni la momentul respectiv și cred că e interesant totuși pentru cei cu mai multă experiență

  But I didn't discuss it with anyone at the time and I believe it's still interesting for those with more experience.

  

  Vinerea cu Kate si AndreiEP21_Poți să trăiești din Hobby?

• Își riscă cumva modul în care își vor duce viața, mai ales după momentul în care nu o să mai fie angajați sau după momentul în care, nu știu, vor avea alte tipuri de cheltuieri pe care astăzi nu le intuim.

  Do they somehow risk the way they will lead their lives, especially after the moment when they will no longer be employees or after the moment when, I don’t know, they will have other types of expenses that we can't foresee today?

  

  Generatia Independenta9. Riscul în Investiții

• Poate, și vreau să repet lucrul acesta, poate în momentul acesta nu ai copii mici în care să investești în momentul acesta.

  Maybe, and I want to repeat this, maybe at this moment you don't have small children to invest in at this time.

  

  Biserica Baptista Betania TimisoaraGabriel Rusu-Hack - Marturia unei credinte autentice

• Păi ne întoarcem la ce am spus mai devreme legate de NFT-uri. În momentul în care majoritatea investitorilor nu au mai știut în ce să-și pună banii, au pus foarte mulți bani în piața bursieră, în acțiuni.

  Well, we're back to what I said earlier about NFTs. At the moment when most investors didn't know where to put their money anymore, they invested a lot of money in the stock market, in shares.

  

  The Budget Project PodcastIn esenta #3: Anul NFT-urilor, revenirea GameStop & corecții bursiere?

• Altă perspectivă, zic, nu mai vreau să mă prind cu cărți de vizită, vreau în momentul în care mă duc la un eveniment

  Another perspective, I say, I don’t want to get caught up with business cards anymore; I want that when I go to an event.

  

  🎙🎧 Antreprenoriat in era digitala🎙🎧Ep.6 - Descopera Puterea Misiunii Personale cu Irina Iordache

• Sper eu că după ce se termine toată această nebunie cu pandemia de coronavirus să poată fi publicată cât mai repede, pentru că totul e blocat în momentul de față.

  I hope that after all this madness with the coronavirus pandemic is over, it can be published as soon as possible, because everything is currently on hold.

  

  RapidistulPodcastul Rapidistul, episodul 1

• Podcast-ul are cel mai bun attention span din digital în momentul ăsta,

  Podcasts have the best attention span in digital right now.

  

  Digital Recap PodcastDigital Recap Podcast S1E5 - Iunie 2019 Recap

• În momentul în care Duhul Sfânt este în viața mea și este în viața ta,

  At the moment when the Holy Spirit is in my life and is in your life,

  

  Ciprian FrateanPuternici si roditori

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).