momente

Said in 12 Romanian podcast lines.

• De ce nu am trăit astfel de momente acum când, ca întotdeauna?

  Why haven't I lived such moments now, as always?

  

  RVE Timișoara - Minutul de reflecțieEp 10 - Gerald Sittser - Crestinismul autentic

• Conciliu e pentru momente poda cu familia. E pentru recuperare.

  Council is for moments spent with family. It is for recovery.

  

  SOPRU PodcastSOPRU Podcast - Burnout, Metrici și Interveniții - Ep. 4 (cu Conf. Univ. Dr. Laurențiu Maricuțoiu)

• Trecand peste asta au fost faine. Au fost momente foarte dragute. Lumea le-a apreciat. Fetele se misca foarte bine.

  Passing over that, they were nice. There were very cute moments. People appreciated them. The girls move very well.

  

  La cafea cu Adi si CrinaVrei sa fii milionar?

• Am avut mai multe momente din astea de răscruce, să zic așa.

  I have had several moments like this of crossroads, so to speak.

  

  APROAPE ACOLODe La Fotografie La Film: Horațiu Curuțiu

• Bă, are niște momente atât de bune în serialul ăsta și după aceea finalul, care te-ai așteptat să fie wow, poate o alegere intenționată a Habernal.

  Dude, it has some really great moments in this series and then the ending, which you expected to be wow, could be an intentional choice by Habernal.

  

  Doi amici, doi golani3. Luca alege titlurile și de data asta nu a ales nimic și acum nu răspunde la telefon

• Dar nu sunt o persoană care să nu stăpânească emoțiile în momente de acest gen.

  But I am not a person who cannot control emotions in moments like this.

  

  Marius Dosinescu - FlorideLux.roMarius Dosinescu - Despre Imperiul Leilor, FlorideLux.ro si Aplicatiile GiftFlow

• Și există genul de persoane care se răzbună pe ele, pe persoana proprie și cumva cam în zona asta mă identificam eu la un moment dat și încă am momente când mă identific cu acea tipă lor.

  And there are the kind of people who take revenge on themselves, on their own person, and somehow I identified with that at one point, and I still have moments when I identify with that type.

  

  Inspiră Tinerii cu Perspective - ITPDecizia - Puterea nefolosită || Inspirația săptămânii

• Mai departe, au fost momente în care aflam chestii sau detalii noi despre persoanele cu care vorbeam, adică pe care le interviovam,

  Furthermore, there were moments when I would learn new things or details about the people we were talking to, meaning those we were interviewing,

  

  De Ce NuÎntrebări și răspunsuri

• Niște conexiuni între oameni și niște momente super frumoase și super tandre și le vrei și tu.

  Some connections between people and some super beautiful and super tender moments, and you want them too.

  

  Stăm de Vorbă#4: Marcel Hornet | Oprește timpul în loc cu ajutorul fotografiei

• Are totuși o istorie destul de îndelungată și cu multe momente spectaculoase, la fel și multe momente mai puțin spectaculoase,

  It does have quite a long history with many spectacular moments, as well as many less spectacular moments,

  

  RapidistulPodcastul Rapidistul, episodul 1

• Asta te va ajuta în momente în care crezi că nu există altă soluție,

  This will help you in moments when you think there is no other solution.

  

  Robotii Care Se ConstruiescVreau sa devin programator. Sunt potrivit pentru aceasta meserie?

• Problema mea este că eu făcând asta as a living, am prea multe momente.

  My problem is that doing this for a living, I have too many moments.

  

  Bring Your Own Podcast 2020 - Podcast-uri realizate la Podfest RomaniaIulia Dromereschi - Un alt mod de viata

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).