moldova

Said in 12 Romanian podcast lines.

• Știți cum e în parc, când copiii se duc în parc, se dau în ceva care se numește leagăn sau în Moldova se spune și scrânciob.

  You know how it is in the park, when children go to the park, they swing on something called a swing or in Moldova, it's also called a scrânciob.

  

  Acum înțeleg! (the old "Learn Romanian Podcast")21 - Cuvinte și expresii moldovenești

• Dar totuși, Moldova, observ cum îl spun.

  But still, Moldova, I notice how they say it.

  

  Aberații La TemăALT #16 - Neajunsurile emigrării în Canada. Impresii noi despre Moldova și România

• Cultură și eu nu vorbesc anume de faptul că trebuie să fii de Moldova sau că trebuie să vorbească limba română

  Culture, and I'm not specifically talking about the fact that you have to be from Moldova or that you have to speak the Romanian language.

  

  Aberații La TemăALT #16 - Neajunsurile emigrării în Canada. Impresii noi despre Moldova și România

• și lansarea acestui proces de comunicație strategică în Republica Moldova.

  and the launch of this strategic communication process in the Republic of Moldova.

  

  IPRE PodcastInterviu. Rolul Misiunii de Parteneriat a UE pentru consolidarea rezilienței Republicii Moldova

• Eu mă numesc Valeria, sunt o pictoriță din Republica Moldova.

  My name is Valeria, I am a painter from the Republic of Moldova.

  

  Internetu' GrăieșteINTERNETU GRĂIEȘTE #6 - DESPRE ILIE's VLOGS, MALPRAXIS și MOLDOVENII din NORVEGIA

• a lor, trag cu ochiul tot ce se întâmplă în Republica Moldova, cum se poate îmbunătăți relațiile

  They are keeping an eye on everything happening in the Republic of Moldova, how relationships can be improved.

  

  Parlamentul Republicii Moldova#15 - Adrian Băluțel despre acțiunile întreprinse de Republica Moldova pentru aderarea la Uniunea Europeană

• sau dacă s-ar începe procesul de elaborare a acestui mecanism în Republica Moldova, de mâine sau de la 1 mai?

  or if the process of developing this mechanism in the Republic of Moldova would start from tomorrow or from May 1st?

  

  PUNCT pe URĂ.Cetățenii invizibili. Cine și cum trebuie să îi protejeze?

• Parlamentul de Republicii Moldova

  Parliament of the Republic of Moldova

  

  Parlamentul Republicii Moldova#8 Octavian Țîcu despre istoria parlamentarismului din Republica Moldova

• Exact. O singură companie, Republica Moldova, care nu știu cum se întâmplă, că ea câștigă cam 80% din tot ce înseamnă achiziție de medicamente,

  Exactly. There is only one company, the Republic of Moldova, which I don't know how it happens, that it wins about 80% of everything that means drug procurement.

  

  TV8.MDCUTIA NEAGRĂ, din 2 decembrie, cu Ala Nemerenco

• Și am zis că atunci putem să vorbim pe română și am vorbit așa pe română și el m-a întrebat după aia, dar tu de ce parte din Moldova vii?

  And I said that then we could speak in Romanian, and we spoke like that in Romanian, and he asked me afterwards, but which part of Moldova do you come from?

  

  Credeți ce vreți, dar eu sunt româneascăEpisod 1: Despre mine

• un interes sporit din partea țărilor care anterior nu aveau Republica Moldova ca țară prioritară

  an increased interest from countries that previously did not consider the Republic of Moldova a priority country

  

  Parlamentul Republicii Moldova#15 - Adrian Băluțel despre acțiunile întreprinse de Republica Moldova pentru aderarea la Uniunea Europeană

• deci infrastructura nu permitea să fie adus gazul în Republica Moldova altfel decât trecând prin Ucraina,

  so the infrastructure did not allow for gas to be brought to the Republic of Moldova other than through Ukraine,

  

  MoldovagazAle cui sunt datoriile pentru gazul consumat in regiunea transnistreana?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Romanian books and courses on Amazon (affiliate link).